En effet, il modifie l'article 30.21 de la Loi sur le droit d'auteur pour supprimer les conditions auxquelles les services d'archives doivent satisfaire pour faire une simple copie d'œuvres non publiées.
Bill C-36 will do this by amending section 30.21 of the Copyright Act to remove the conditions that archival institutions must meet in order to make single copies of unpublished works.
