Vertaling van "d'arbitrage était injuste " (Frans → Engels) :

Ces changements répondent à une plainte de longue date des expéditeurs que le processus d'arbitrage était injuste, était trop coûteux et prenait trop de temps.
These changes reflect a longstanding shipper complaint that the final-offer arbitration process is unfair, too expensive, and takes too long.

C'était tout à fait injuste. Le conseil que je veux donner à ce grand groupe de libéraux qui voudraient imposer cette mesure législative, est de bien s'assurer que les démarches d'arbitrage et de conciliation seront toujours justes.
My advice to that vast group of Liberals who would impose this legislation is to ensure that where there is arbitration and where there is conciliation that it be kept fair.