Une partie de ces fonds sera-t-elle utilisée pour répondre aux besoins d'infrastructure des collectivités, par exemple, de la Péninsule Connaigre, dont Pool's Cove, ou Bellorum, où la pêche commerciale et l'aquaculture génèrent une activité intense mais où le déficit d'infrastructure est très grand?
Will any of that money be used to address infrastructure requirements of communities, say, on the Connaigre Peninsula, like Pool's Cove, or Bellorum, for instance, where there's tremendous commercial fishery activity and aquaculture activity, but a great infrastructure deficit?
