Traduction de «d'appuyer air canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Loi sur Air Canada [ Loi portant réorganisation d'Air Canada | Loi constituant d'Air Canada | Loi constituant Air Canada en corporation ]
Air Canada Act [ An Act to incorporate Air Canada | An Act respecting the reorganization of Air Canada ]

Le Canada d'abord – Exploiter l'approvisionnement militaire en s'appuyant sur les capacités industrielles clés
Canada First: Leveraging Defence Procurement Through Key Industrial Capabilities

Championnats du monde de curling masculin [ Championnats du monde de curling Hexagon | Balai d'argent Air Canada | Balai d'argent | Championnat du monde de curling Balai d'argent Air Canada | Championnat du monde de curling Air Canada | Championnat du monde de curling Balai d'argent | Coupe Scotch ]
World Men's Curling Championships [ Hexagon World Curling Championships | Air Canada Silver Broom | Silver Broom | Air Canada Silver Broom World Curling Championship | Air Canada World Curling Championship | Silver Broom World Curling Championship | Scotch Cup ]

système automatisé de planification du chargement Air Canada | ALPAC
Automatic Load Planning Air Canada | ALPAC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Air Canada le sait, et c'est la raison pour laquelle la société a librement et consciencieusement examiné la situation, toujours pour en arriver à la même conclusion: United est la ligne aérienne la mieux en mesure d'appuyer Air Canada.
Air Canada knows that, which is why they have freely and consciously reviewed the situation over and over again and have come back with the same conclusion: United is the best airline to support Air Canada.

Ces conditions propices devraient permettre aux autres transporteurs d'appuyer Air Canada dans sa percée sur les marchés internationaux, là où elle concurrence les transporteurs étrangers, mais elles devraient aussi limiter et circonscrire son potentiel d'infliger des dommages sérieux dans les services intérieurs qu'elle domine largement.
This new environment should be created so as to support Air Canada in international markets where it is competing with foreign carriers but limit its potential to eliminate domestic competition.

Certains de mes collègues m'ont dit: «Tu avais appuyé Air Canada au lieu d'appuyer Onex.
Some of my colleagues said: “You supported Air Canada rather than the Onex bid.

Si American est le bon, tandis que United est le méchant, j'aimerais vous signaler que c'est United qui est venu appuyer Air Canada, de concert avec Lufthansa, avec un chèque de 300 millions de dollars.
If American are such good guys and United are such bad guys, I'd like to point out that United rallied in support of Air Canada with a cheque, in conjunction with Lufthansa, of $300 million to support us.

Au moment où on se parle, j'ai de la difficulté à appuyer Air Canada.
As we speak, I must say I am having some difficulty supporting Air Canada.