La modification de la procédure de remboursement permet d'éviter que les divergences qui peuvent encore résulter de cette marge d'appréciation soient exploitées par les opérateurs, donnant lieu à des situation de concurrence déloyale.
The change in the refund procedure prevents traders from exploiting any resulting differences, so as not to create situations of unfair competition.
