Vertaling van "d'apprentissage mutuel soutenu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

dialogue entre services publics de l'emploi | programme d’apprentissage mutuel à l’intention des services publics de l’emploi européens
Mutual Learning Programme for European Public Employment Services | PES to PES Dialogue

programme d'apprentissage mutuel | PAM [Abbr.]
Mutual Learning Programme

apprentissage mutuel
mutual learning

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La MOC sociale a soutenu l’apprentissage mutuel, favorisé la participation des parties prenantes, amélioré la compréhension des risques sociaux anciens et nouveaux, et a mis en lumière les défis qui appellent de nouvelles méthodes et de nouvelles solutions.
The Social OMC has supported mutual learning, promoted stakeholders’ involvement, deepened the understanding of old and new social risks, and has brought to the fore the challenges that call for new approaches and solutions.

1. Les États membres soutiennent la coopération transnationale afin de promouvoir l'apprentissage mutuel et, ainsi, d'augmenter l'efficacité des politiques soutenues par le FSE.
1. Member States shall support transnational cooperation with the aim of promoting mutual learning, thereby increasing the effectiveness of policies supported by the ESF.

1. Les États membres soutiennent la coopération transnationale afin de promouvoir l’apprentissage mutuel et, ainsi, d’augmenter l’efficacité des politiques soutenues par le FSE.
1. Member States shall support transnational cooperation with the aim of promoting mutual learning and thereby increasing the effectiveness of policies supported by the ESF.

1. Les États membres assurent la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale afin de promouvoir l'apprentissage mutuel et, ainsi, d'augmenter l'efficacité des politiques soutenues par le FSE.
1. Member States shall ensure cross-border, transnational and interregional cooperation with the aim of promoting mutual learning and thereby increasing the effectiveness of policies supported by the ESF.

1. Les États membres soutiennent la coopération transnationale afin de promouvoir le dialogue interculturel et l'apprentissage mutuel et, ainsi, d'augmenter l'efficacité des politiques soutenues par le FSE.
1. Member States shall support transnational cooperation with the aim of promoting intercultural dialogue and mutual learning and thereby increasing the effectiveness of policies supported by the ESF.

-Étape 2 (janvier - mai 2002): l'effort sera porté sur l'organisation du processus d'apprentissage mutuel, soutenu par le nouveau programme d'action communautaire, dont le lancement est prévu en janvier 2002, et par la série d'indicateurs sur l'inclusion sociale définis en commun que le Conseil doit adopter pour la fin d'année 2001.
-Step 2 (Jan - May 2002): attention will concentrate on organising a process of mutual learning, supported by the new Community action programme which is planned to start in January 2002 and the set of commonly agreed indicators on social inclusion which the Council is expected to agree on by the end of 2001