Vertaling van "d'anvers le programme " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1956 | Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1979
Antwerp-Rotterdam 1956 Rhine rules | Antwerp-Rotterdam 1979 Rhine rules

Règles d'York et d'Anvers, 1950 | règles d'York et d'Anvers, 1974
York-Antwerp Rules, 1950 | York-Antwerp Rules, 1974

bœuf séché | viande des Grisons | viande séchée des Grisons | bœuf de salaison | filet d'Anvers
dried beef | air-dried beef | cured beef

bleu d'Anvers | bleu transparent
antwerp blue | Harlem blue | mineral blue

rose d'Anvers
Anvers rose [ Antwerp rose ]

dentelle d'Anvers
Antwerp lace [ Antwerp pot lace | Pottenkant | Potten kant ]

Anvers [ Antwerpen ]
Antwerp [ Antwerpen ]

règles d'York et d'Anvers
York-Antwerp Rules

province d'Anvers
Province of Antwerp

programme d'analyse | programme de traçage | programme de trace | programme d'impression de parcours | programme de jalonnement | programme pas à pas | analyseur | routine d'analyse
trace program | program analyzer | analyzer | analyser | problem determination aid | step-by-step program | tracing program | tracer program | tracing routine | trace routine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Province d'Anvers : le programme représente 47 millions d'euros de soutien financier de la part de l'Union européenne (41,6 MEUR du FEDER et 5,5 MEUR du FSE).
Province of Antwerp: The programme will receive financial support worth EUR47 million from the European Union (EUR41.6 million from the ERDF and EUR5.5 million from the ESF).

Des projets urbains à petite échelle au niveau de district ou de voisinage à Anvers et à Gand peuvent être financés dans le cadre de la priorité 4 du programme du FEDER en Flandre.
Under Priority 4 of the ERDF programme in Flanders, small-scale urban projects at neighborhood or district level in Antwerpen and Gent can be financed.

- Province d'Anvers: le programme bénéficie d'un soutien financier de 47 millions d'euros de la part de l'Union européenne (41,6 millions du FEDER et 5,5 millions du FSE).
- Antwerp Province: the programme represents EUR47 million of EU financial support (EUR41.6 million from the ERDF and EUR5.5 million from the ESF).

Hormis quelques difficultés liées aux modalités de cofinancement de la Région flamande pour les programmes à connotation urbaine (Anvers et Gand) et une difficulté manifeste de susciter des projets relevant du volet FSE du programme Flandre occidentale, les programmes se déroulent sans qu'il y ait lieu d'émettre de remarques particulières, si ce n'est un risque de voir s'appliquer la règle 'n+2' au FSE en Flandre occidentale.
Apart from difficulties relating to the rules on part-financing by the Flemish Region for urban programmes (in Antwerp and Ghent) and a clear problem with setting up projects under the ESF part of the West Flanders programme, the programmes progressed without giving rise to specific comments - except for a risk of the N+2 rule being applied to the ESF in West Flanders.

Lors de sa réunion novembre 2002, le comité de suivi a attribué le marché relatif à l'évaluation à mi-parcours des quatre programmes (ainsi que du programme Urban II Anvers).
The November 2002 meeting of the Monitoring Committee awarded the contract for mid-term evaluation of the four programmes (plus the Antwerp Urban II programme).

La Flandre a proposé quatre programmes objectif 2, dont chacun comprend également un élément de soutien transitoire : Limbourg, Anvers, Flandre occidentale et Flandre orientale.
Flanders proposed four Objective 2 programmes, each of which includes a transitional component as well: Limburg, Antwerp, West Flanders and East Flanders.