Traduction de «d'amsterdam le confirme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

maladie de Cornélia De Lange | nanisme dégénératif du type d'Amsterdam | nanisme microcéphale du type d'Amsterdam | syndrome de Brachmann de Lange | typus degenerativus amstelodamensis
De Lange's syndrome | Brachmann-de Lange syndrome | Cornelia de Lange's syndrome | Lange's I syndrome | status degenerativus amstelodamensis | typus degenerativus amstelodamensis | dwarfism Amsterdam type

niveau moyen de la mer d'Amsterdam | zéro d'Amsterdam | zéro marin d'Amsterdam
Amsterdam Ordnance Datum

crédit documentaire confirmé | lettre de crédit irrévocable confirmé | lettre de crédit documentaire confirmé | lettre de crédit confirmé | crédoc irrévocable confirmé | crédoc confirmé | crédit documentaire irrévocable confirmé
confirmed documentary credit | confirmed documentary letter of credit | confirmed irrevocable documentary credit | confirmed irrevocable letter of credit | confirmed letter of credit

confirmation | validation par obtention de confirmation | obtention de confirmation | demande de confirmation externe | demande de confirmation | corroboration par obtention de confirmation | confirmation externe
confirmation | external confirmation

confirmation | confirmation primitive | primitive de confirmation
confirm | confirm primitive

accréditif confirmé | crédit confirmé | crédit documentaire confirmé
confirmed credit | confirmed documentary credit | confirmed letter of credit

demande de confirmation bancaire [ demande de confirmation de banque | confirmation bancaire | confirmation de banque ]
bank confirmation request [ bank confirmation ]

primitive de confirmation [ confirmation primitive | confirmation ]
confirm primitive [ confirm ]

confirmation ouverte [ demande de confirmation ouverte | formulaire de confirmation ]
blank confirmation form

Salmonella Amsterdam var. 15+
Salmonella Drypool

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La BEI confirme un soutien de 230 millions d’EUR pour le réaménagement du campus de la Vrije Universiteit d’Amsterdam
European Investment Bank confirms EUR 230m support for VU University Amsterdam campus redevelopment

Jeudi dernier, les actions de Climate Exchange PLC, le propriétaire des bourses d'échange d'émissions d'Amsterdam et de Chicago, ont atteint un sommet record, mais notre nouveau ministre de l'Environnement a confirmé que le Canada ne se serait pas actif sur le marché des échanges de droits d'émission de carbone.
Last Thursday, shares of Climate Exchange PLC, the owner of emissions trading exchanges in Amsterdam and Chicago, climbed to a record high, but our new environment minister confirmed that Canada would not pursue international carbon trading.

Dans la pratique, plusieurs pas positifs ont été accomplis par l’Union par rapport à la langue irlandaise. Par exemple, le traité d’Amsterdam a confirmé le droit des citoyens de l’Union à correspondre avec n’importe quelle institution dans n’importe quelle langue des Traités, y compris l’irlandais.
In practice, a number of positive steps have been taken by the Union in relation to the Irish language, for example, the Treaty of Amsterdam confirmed the right of citizens of the Union to correspond with any institutions in any of the Treaty languages, including Irish.

L'article 280 du traité d'Amsterdam le confirme très clairement.
Article 280 of the Amsterdam Treaty also makes this clear.

Comme l’honorable parlementaire le sait sans aucun doute, le traité d’Amsterdam a confirmé que la lutte contre la pauvreté était un des principaux objectifs de la coopération au développement menée par l’UE.
As the honourable Member is no doubt aware, the Treaty of Amsterdam confirmed that the fight against poverty is one of the main objectives of EU development cooperation.

Le Conseil européen d'Amsterdam a confirmé que l'UE souhaitait organiser un sommet UEAfrique pour renforcer la paix et la démocratie ainsi que les liens historiques, culturels et politiques.
The Amsterdam Council confirmed the EU's interest in holding an EU-Africa Summit to strengthen peace and democracy and reinforce historic, cultural and political links.

Le Conseil européen d'Amsterdam a confirmé le rôle essentiel de la recherche pour renforcer la compétitivité, stimuler l'innovation et créer de l'emploi, en particulier dans les PME.
The European Council of Amsterdam underlined the essential role of research in strengthening competitiveness, stimulating innovation, and creating employment, particularly in SMEs.

Le Conseil européen d'Amsterdam a confirmé le cadre légal pour l'introduction de l'euro.
The Amsterdam European Council confirmed the legal framework for the introduction of the euro.

Le Conseil a pris acte du rapport intérimaire sur l'état d'avancement des travaux nécessaires à la mise en oeuvre du traité d'Amsterdam, établi par la présidence, et a confirmé sa détermination à achever les travaux préparatoires en temps utile pour que le traité d'Amsterdam soit opérationnel dès son entrée en vigueur.
The Council took note of the interim progress report of the Presidency on the necessary preparations for implementation of the Amsterdam Treaty and confirmed its commitment to achieve the preparatory work in time to allow the functioning of the Amsterdam Treaty on the day of its entry into force.