Vertaling van "d'ambition comparables soient " (Frans → Engels) :

Il convient que les systèmes d'échange nationaux qui affichent des niveaux d'ambition comparables soient mis en relation, de manière à réduire les coûts qu'entraîne le respect des objectifs.
Domestic trading schemes with comparable levels of ambition should be linked and cut the costs of meeting targets.

18. se félicite de la création du Partenariat international pour la coopération en matière d'efficacité énergétique (PICEE) par le G8, la Chine, l'Inde, la Corée du Sud et l'UE en juin 2008; invite les États membres du PICEE à adopter des objectifs contraignants en matière d'efficacité énergétique qui soient comparables, sur le plan de leur ambition, à l'objectif de l'UE et à instaurer un cadre législatif qui favorise les efforts en faveur de l'efficacité énergétique; appelle de ses vœux une stratégie mondiale exhaustive et cohérente afin de promouvoir l'utilisation de sources d'énergie de substitution;
18. Welcomes the establishment of the International Partnership for Energy Efficiency Cooperation (IPEEC) by the G8, China, India, South Korea and the EU in June 2008; calls on the member states of the IPEEC to adopt binding targets for energy efficiency comparable in ambition to the EU target, and to create a legislative framework facilitating the drive for energy efficiency; calls for a comprehensive and coherent global strategy to promote the use of alternative energy sources;