Vertaling van "d'air canada réduisent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tissu réduisant la résistance à l'air
airtight cloth

Loi sur Air Canada [ Loi portant réorganisation d'Air Canada | Loi constituant d'Air Canada | Loi constituant Air Canada en corporation ]
Air Canada Act [ An Act to incorporate Air Canada | An Act respecting the reorganization of Air Canada ]

Championnats du monde de curling masculin [ Championnats du monde de curling Hexagon | Balai d'argent Air Canada | Balai d'argent | Championnat du monde de curling Balai d'argent Air Canada | Championnat du monde de curling Air Canada | Championnat du monde de curling Balai d'argent | Coupe Scotch ]
World Men's Curling Championships [ Hexagon World Curling Championships | Air Canada Silver Broom | Silver Broom | Air Canada Silver Broom World Curling Championship | Air Canada World Curling Championship | Silver Broom World Curling Championship | Scotch Cup ]

système automatisé de planification du chargement Air Canada | ALPAC
Automatic Load Planning Air Canada | ALPAC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ethyl Canada , fabricant de MMT, a présenté au Comité des données indiquant que ce produit est compatible avec la plus récente technologie des SDI, mise au point pour améliorer la qualité de l'air en réduisant les émissions d'oxydes d'azote (NOx) qui sont des composés majeurs du smog urbain par quantités significatives.
Ethyl Canada , the manufacturer of MMT, presented the Committee with data indicating that MMT is compatible with the latest in OBD technology and that it serves to improve air quality by reducing automobiles' emissions of nitrogen oxides (NOx), a key component of urban smog, by significant amounts.

Évidemment, les plus petites entreprises pourront utiliser les points de fidélisation d'Air Canada pour leur promotion et créer plus de concurrence à Air Canada (1635) Mais au moment où l'on se parle, est-il temps de faire encore plus concurrence à Air Canada et dire, dans le même discours, qu'il faut que les employés d'Air Canada réduisent leurs salaires pour faire vivre l'entreprise?
Of course, the smallest carriers could use their Air Canada points to their advantage and create more competition for Air Canada (1635) But is this a good time to give Air Canada even more competition and tell Air Canada employees, at the same time, that they must accept a pay cut to keep the company going?

M. Charles Hubbard: On nous a répété à plusieurs reprises que les gens s'inquiètent du monopole que possède Air Canada, mais par contre, d'autres transporteurs souhaitent choisir les meilleures destinations et exercer des pressions pour qu'Air Canada réduise les tarifs de ses vols vers certaines villes du pays.
Mr. Charles Hubbard: We've heard a lot about people being concerned about the monopoly Air Canada has, but by the same token we hear of other carriers that want to pick out the best routes and try to put pressure on Air Canada to lower its rates in terms of certain cities in the country.

Ce projet contribuera de manière sensible à la réalisation des objectifs nationaux en matière de qualité de l'air, en réduisant de 4,5 millions de tonnes par an les émissions de gaz à effet de serre, ou GES, et en rapprochant de beaucoup le Canada de la vision fédérale d'un secteur de l'électricité non émetteur à 90 p. 100 d'ici à l'année 2020.
This project will make a significant contribution to national air quality targets, lowering greenhouse gas, GHG, emissions by 4.5 million tonnes per year and moving Canada much closer to the federal vision for a 90 per cent non-emitting electricity sector by 2020.

En outre, nous avons réalisé d'importantes économies découlant de la planification conjointe de l'horaire avec Air Canada, réduisant le nombre de liaisons non rentables tout en maintenant, dans la plupart des cas, un horaire pratique au profit de nos clients.
We have also realized significant savings from joint schedule planning with Air Canada that has reduced unprofitable flying while maintaining a convenient schedule for our customers for the most part.