Tous les partis politiques qui oeuvrent actuellement sur la scène fédérale ont d'ailleurs senti l'urgence de clarifier leur position sur cette question et en ont fait l'un des principaux thèmes de la dernière campagne électorale.
The fact is that all federal political parties felt the need to clarify their position on this issue, and made it one of the main themes during the last election campaign.