Vertaling van "d'aga au sein " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

reconstruction d'une papille du sein à partir de la papille du sein controlatéral
Nipple sharing technique

Abcès (aigu) (chronique) (non puerpéral) de:aréole | sein | Furoncle du sein Mastite (aiguë) (subaiguë) (non puerpérale):SAI | infectieuse
Abscess (acute)(chronic)(nonpuerperal) of:areola | breast | Carbuncle of breast Mastitis (acute)(subacute)(nonpuerperal):NOS | infective

imagerie par résonance magnétique du sein | imagerie du sein par résonance magnétique | IRM du sein | imagerie mammaire par résonance magnétique | IRM mammaire | mammographie par résonance magnétique | mammographie par RM
breast magnetic resonance imaging | breast MR imaging | breast MRI | magnetic resonance mammography | MR mammography

Seine River First Nation [ bande de Seine River | Première Nation de Seine River ]
Seine River First Nation [ Seine River Band ]

Fondation Aga Khan Canada
Aga Khan Foundation Canada

Fondation Aga Khan
Aga Khan Foundation

tissu conjonctif du sein
connective tissue of breast

tumeur bénigne du sein de l'homme
Benign neoplasm of male breast

affection du sein
Breast disease

Marge | Peau | anale | Peau (du):périanale | sein |
Anal:margin | skin | Perianal skin Skin of breast

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vais vous parler du travail de la Fondation Aga Khan du Canada et de ses agences soeurs, qui toutes deux travaillent au sein du réseau de développement Aga Khan. Permettez- moi de faire un bref historique de la fondation pour vous en expliquer le mandat et les racines qu'elle a en Asie centrale.
As I'll be speaking about the work of the Aga Khan Foundation of Canada and its sister agencies within the Aga Khan Development Network, AKDN, in the region, please let me begin with a brief overview of the history, mandate, and connection to central Asia.

Honorables sénateurs, les partenariats avec des organismes comme la Fondation Aga Khan Canada jouent un rôle crucial dans le soutien à la recherche et à l'innovation au sein d'institutions canadiennes, tant au Canada qu'ailleurs dans le monde.
Honourable senators, partnerships with organizations such as the Aga Khan Foundation Canada have played a critical role in supporting research and innovation at Canadian institutions, both locally and globally.

Le projet de l'Aga Khan donnera aux personnes qui sont mal informées et dont l'esprit est voilé par l'ignorance un aperçu de la pluralité au sein de l'islam et des liens qui existent entre l'islam et les autres traditions.
The Aga Khan's project will help those who are currently misinformed and blinded by a veil of ignorance with an insight into the plurality within Islam and the relationship that Islam has with other traditions.

Au cours des 19 dernières années, la Fondation Aga Khan, avec l'appui indéfectible de l'ACDI, a organisé la marche pour sensibiliser les Canadiens à la situation dans laquelle vivent des personnes dans d'autres régions du monde et au fait qu'ils font partie d'une famille planétaire au sein de laquelle chaque membre a une importance égale.
For the past 19 years, the Aga Khan Foundation, with the steadfast support of CIDA, has organized the walk so that Canadians realize what people in other parts of the world are going through and to create an awareness of being part of the global family in which every member is as valuable as any other.

En conséquence, ce départ modifiera considérablement la position d'AGA au sein d'ASAB puisqu'elle pourra désormais exercer un droit de veto.
Therefore, AGA will have its position in ASAB changed significantly by the exit of Axel Johnson as it will gain the ability to exercise a negative veto right.