Vertaling van "d'administration représentant tous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

comité composé de représentants de tous les partis [ comité représentant tous les partis politiques ]
all-party committee

la représentation de tous les groupements politiques représentés dans chaque Etat membre
representation of all political groupings represented in a Member State

représentation et exécution publiques par tous moyens ou procédés
public performance by any means or process

Assistants d'administration (tous les services concernés)
Administrative Assistants (all relevant departments)

Laissez-passer temporaire - Tous les secteurs sauf l'Administration centrale
I.D. Card - All except headquarters

Représentant résident assistant (administration)
Assistant Resident Representative - Administration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Sans préjudice du paragraphe 3, le conseil d'administration est constitué d'un représentant de chaque État membre et de deux représentants de la Commission, disposant tous du droit de vote.
1. Without prejudice to paragraph 3, the management board shall be composed of one representative of each Member State and two representatives of the Commission, all with a right to vote.

Si, dans un délai de quinze jours à compter de la date d'adoption du document de programmation, la Commission exprime son désaccord sur ce document, le conseil d'administration le réexamine et l'adopte, éventuellement modifié, dans un délai de deux mois, en deuxième lecture, soit à la majorité des deux tiers de ses membres disposant du droit de vote, y compris tous les représentants de la Commission, soit à l'unanimité des représentants des États membres.
If, within 15 days of the date of adoption of the programming document, the Commission expresses its disagreement with such document, the Management Board shall re-examine the programme and adopt it, as amended if necessary, within a period of 2 months, in second reading either by a two-thirds majority of its members entitled to vote, including all Commission representatives, or by unanimity of the representatives of the Member States.

1. Le conseil d'administration est composé d'un représentant de chaque État membre et de deux représentants de la Commission, disposant tous du droit de vote.
1. The Management Board shall be composed of one representative from each Member State and two representatives of the Commission, all with a right to vote.

Les membres de notre conseil d'administration représentent toutes les régions du Canada et ils ont des expériences très diversifiées, allant des groupes professionnels, aux communica tions, à l'industrie et ils représentent tous les groupes, pas d'intérêt, mais tous les participants dans le système de santé.
The members of our Board of Directors represent all the regions of Canada. They have very diversified experiences, ranging from professional groups to communications and the industry, and they represent all groups, not interests, but all who are involved in the health system.

Les administrations locales et les administrations municipales représentent tous les gens de la base.
The local governments and all the municipal governments represent all their people at the grassroots.

Parmi ces gens qui représentent tous ces sports et tous ces athlètes, il y en a deux qui sont les représentants du CIO au Canada et qui font partie du conseil d'administration.
Of these more than 70 members of the board who represent all these sports and the athletes, there are two who are the IOC representatives in Canada who sit on that board.

Sans préjudice du paragraphe 3, le conseil d'administration est constitué d'un représentant de chaque État membre et de deux représentants de la Commission, disposant tous du droit de vote.
Without prejudice to paragraph the Management Board shall be composed of one representative of each Member State and two representatives of the Commission, all with voting rights.

Pour ce qui est des obligations d’information à l’égard de ces représentants des travailleurs ou, s’il n’y en a pas, à l’égard des travailleurs eux-mêmes, la présente directive devrait imposer au gestionnaire concerné une obligation de déployer tous ses efforts dans le but de garantir que le conseil d’administration de la société concernée communique aux représentants des travailleurs ou, s’il n’y en a pas, aux travailleurs eux-mêmes les informations pertinentes.
As regards the information requirements towards such employees’ representatives or, where there are none, the employees themselves, this Directive should provide for an obligation on the AIFM concerned to use its best efforts to ensure that the board of directors of the company concerned discloses the relevant information to the employees’ representatives or, where there are none, the employees themselves.

Je représente une organisation de 33 000 membres qui est régie par un conseil d'administration de 36 membres représentant tous les secteurs de l'industrie dans toutes les régions du Canada.
Of course, that is labour shortages. I represent a 33,000 member organization, governed by a 36-member board of directors representing every sector of the industry in every region of the country.

Créé sous forme d'organisation indépendante à but non lucratif, le réseau NETT sera géré par un conseil d'administration élu représentant tous les Etats membres de la CE.
Constituted as an independent non profit- making organisation, NETT will be managed by an elected Board of Management representing all EC member countries.