Vertaling van "d'administration pourra désigner " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret sur la désignation des administrateurs généraux de l'administration publique fédérale (Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité)
Canadian Security Intelligence Service Act Deputy Heads of the Public Service of Canada Order

Guide d'installation et d'administration de Designer Workbench PowerClient Edition et des composants du Système de gestion ministériel à DRHC
HRDC Designer Workbench PowerClient Edition and Corporate Management System Components Installation and Administration Guide

Décret désignant Placements Épargne Canada comme secteur de l'administration publique fédérale
Order Designating the Canada Investment and Savings as Part of the Public Service of Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque ce projet de loi sera adopté, et la première série d'administrateurs, élue, le nouveau conseil d'administration, composé de membres élus et de membres désignés, pourra établir une politique dans le cadre habilitant en question en tenant compte notamment du règlement, de manière à renforcer la Commission canadienne du blé et à servir tous les producteurs de la zone désignée.
When this bill is passed and the first slate of directors is elected, this newly elected and appointed board of directors has an opportunity to set policy within the enabling framework, and also within the regulations in a manner that strengthens the CWB and will serve all producers in the designated area.

Pour appuyer l'augmentation de la capacité de vaccination, Santé Canada a désigné, à l'administration centrale nationale, du personnel supplémentaire qui pourra être déployé selon les besoins.
To support surge capacity for immunization, Health Canada has identified additional staff in national headquarters that can be deployed as necessary.

Si aucun actionnaire ne se porte acquéreur, le conseil d'administration pourra désigner comme acquéreur une personne non associée, pourvu qu'elle soit ressortissante d'un pays étranger signataire du traité de l'Euratom, qui devra acquérir moyennant un prix fixé comme il vient d'être dit.
If no shareholder is prepared to purchase such shares, the Board of Directors may designate as purchaser a person who is not a member of the company, provided that he is a national of a foreign country signatory of the Euratom Treaty, who shall purchase the shares at a price which shall be fixed in manner described above.