Traduction de «d'accueillir mon ancien » (Français → Anglais) :

J'ai donc le plaisir d'accueillir mon ancien collègue et bon ami, John Bryden (0910) M. John Bryden (ancien député, à titre personnel): Merci, monsieur le président.
Starting off, I would like to welcome my former colleague and good friend, John Bryden (0910) Mr. John Bryden (Former Member of Parliament, As an Individual): Thank you, Mr. Chairman.

Nous avons eu le grand plaisir d'accueillir Maria Kaczyński ici même à mon bureau et j'ai aussi eu l'occasion de rencontrer le frère du Président Kaczyński, l'ancien premier ministre Jarosław Kaczyński, lors de ma visite à Varsovie.
We had the distinct pleasure of receiving Maria Kaczyński here in the Senate at my office, and I had the opportunity of meeting President Kaczyński's brother, then-Prime Minister Jarosław Kaczyński, during my visit to Warsaw.

Je suis heureux d'accueillir mon ami et ancien collègue Perrin Beatty ainsi que son adjointe, Shirley-Anne George, de la Chambre de commerce du Canada.
I am pleased to welcome my friend and former colleague Perrin Beatty and his associate, from the Canadian Chamber of Commerce, Shirley-Ann George.