Traduction de «d'accord avec theresa » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

St. Theresa Point [ bande de St. Theresa Point ]
St. Theresa Point [ St. Theresa Point Band ]

accord international [ accord intergouvernemental | accord mondial | traité international ]
international agreement [ global agreement | intergovernmental agreement | international treaty ]

accord (UE) [ accord (CE) | accord de l'Union européenne | accord international (UE) | convention CE-états tiers | convention UE-états tiers ]
agreement (EU) [ EC agreement | EC third country convention | European Union agreement | EU-third country agreement | international agreement (EU) ]

Compte spécial pour le Fonds Theresa McKay
Special Account for Theresa McKay Fund

formation de Theresa
Theresa Formation

accord d'association (UE) [ accord d'association (CE) ]
association agreement (EU) [ EC association agreement ]

consentement accordé pour l'autopsie
Consent for autopsy given

consentement accordé à l'anesthésie
Anesthetic consent

consentement accordé au don d'organes
Consent to donate organs given

accéder à une demande | accepter | accepter de | accueillir favorablement | adopter | approuver | appuyer | consentir | convenir | convenir à | convenir de | donner son accord | être d'accord pour | faire droit à | faire sienne (une opinion) | partager l'opinion | reconnaître | répondre favorablement | s'accorder à | s'associer | se montrer d'accord pour | s'engager à | s'entendre sur | tomber d'accord sur
to agree

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, nous sommes d'accord avec Theresa May lorsqu'elle appelle, dans un discours récent, à un "bold and ambitious Free Trade Agreement".
We agree with Theresa May when she recently called for a "bold and ambitious free-trade agreement".

2/ Nous avons trouvé un accord sur la période de transition sur laquelle le Conseil européen de décembre avait marqué un accord de principe à la suite de la demande de Theresa May dans son discours de Florence.
2/ We reached an agreement on the transition period, on which the December European Council already noted an agreement in principle, following the request by Theresa May in her Florence speech.

Accord conclu par la première nation de St. Theresa Point, en date du 14 mars 1994
Agreement entered into by the St. Theresa Point First Nation, dated March 14, 1994

Mme Theresa Cadman: Je comprends que la Commission d'indemnisation des victimes d'actes criminels accorde maintenant 2 500 $ à titre de dédommagement à la victime en cas de meurtre.
Mrs. Theresa McCuaig: For myself, I understand that the victims' criminal injuries compensation board right now has a $ 2,500 fee that it is giving to a victim of murder.

En fait, monsieur le président, lorsque nous avons entendu les témoins, Theresa McClenaghan, de l'Association canadienne du droit de l'environnement, a souligné que ce sont généralement les tribunaux qui prennent les décisions pour ce qui est d'accorder le statut d'intervenant.
In fact, Chair, when we heard from witnesses, Theresa McClenaghan of the Canadian Environmental Law Association pointed out that it's “generally the courts who make standing decisions”.

Mais je me demande, dans le contexte des choses que Theresa a évoquées concernant les dispositions en matière d'investissement des accords de libre-échange, si l'entreprise n'aurait pas envisagé de poursuivre le gouvernement pour préjudices si un tel accord avait été signé.
But I wonder, in the context of the sorts of things that Theresa was talking about with respect to investment provisions of the free trade agreement, had there been an FTA in place, if it would have considered suing the government for damages.

Mme Theresa Rodrigues: Il doit prouver qu'il a contribué et alors, s'il est admissible, on peut lui accorder le statut d'immigrant.
Ms. Theresa Rodrigues: He needs to show that he has been contributing, and then, after that, we may grant him immigration status, if he's entitled to it.