Vertaling van "d'access copyright seront " (Frans → Engels) :

Comme Access Copyright représente les intérêts de la collectivité des créateurs et des éditeurs au Canada, je suis aussi la voix de plus de 6 400 personnes et entreprises qui seront le plus touchées par les décisions que vous prendrez en matière d'accès.
Access Copyright represents the interests of the Canadian creator and publishing communities, so today I am also the voice of more than 6,400 individuals and businesses that will be most impacted by the decisions you will make on access issues.

Ainsi, un grand nombre d'utilisations des œuvres se retrouvant dans le répertoire d'Access Copyright seront désormais autorisées.
This means that many uses of the works in Access Copyright's repertoire will be permitted.

M. Degen : Vous devrez poser la question aux représentants d'Access Copyright lorsqu'ils seront ici cet après-midi, mais je pense bien que l'organisme représente plusieurs milliers d'auteurs canadiens indépendants.
Mr. Degen: You will have to ask Access Copyright when they come this afternoon, but I am pretty sure they represent several thousand independent Canadian writers.