Traduction de «d'absorption d'énergie pourraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

absorption d'énergie | absorption
energy absorption | absorption

absorption | absorption d'énergie | absorption d'un rayonnement
absorption | absorption of radiation | energy absorption

zone de déformation | zone déformable | zone déformante | zone d'absorption d'énergie | zone de froissement | zone tampon | partie terminale déformable
crumple zone | collapsible zone | deformable front/rear section

absorption d'énergie
energy absorption

gestion de l'absorption de l'énergie de l'accident
crash energy management

caractéristique d'absorption de l'énergie
energy absorption characteristic

Critères de performance pour le carton nid d'abeille utilisé comme matériau d'absorption d'énergie
Performance criteria for honeycomb paper used as energy dissipating material

direction à absorption d'énergie
energy-absorbing steering

pare-chocs à absorption d'énergie
energy-absorbing bumper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D’autres pistes en matière de protection des sols, d’atténuation du changement climatique et d’adaptation à ses conséquences pourraient également être proposées dans toute une série d’initiatives législatives prévues, telles que le train de mesures sur le climat et l’énergie, le règlement relatif à la prise en compte des émissions et des absorptions de gaz à effet de serre résultant de l’utilisation des terres, du changement d’affectation des terres et de la foresterie (UTCATF), ou encore le règlement sur la répartition de l’effort.
A number of planned legislative initiatives (such as the Climate and Energy Package, the Regulation on the inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry (LULUCF), the Effort Sharing Regulation (ESR) etc) could also offer suggestions for soil protection and climate change mitigation and adaptation.

Par ailleurs, le champ de vision du conducteur sera élargi et de nouveaux dispositifs de sécurité, tels que des structures d'absorption d'énergie, pourraient être installés, ce qui permettrait de sauver de 300 à 500 vies chaque année parmi les usagers de la route vulnérables tels que les piétons et les cyclistes.
At the same time, the field of vision of the driver will be improved and new safety devices like energy absorbers could be deployed, helping to save the lives of 300 to 500 vulnerable road users such as pedestrians or cyclists every year.