Conformément à ces conclusions, la Commission a proposé tout d'abord d'interdire définitivement l'œstradiol administrés aux animaux d'élevage dans tous ses usages, à la lumière de la découverte selon laquelle cette substance est totalement cancérogène.
In the light of these conclusions the Commission proposed firstly to ban definitively all the uses of oestradiol in farm animals in the light of the finding that this substance is a complete carcinogen.
