Traduction de «d'abitibi devrait avoir » (Français → Anglais) :

Le député d'Abitibi devrait avoir honte de ramener la problématique de la pauvreté à une affirmation aussi simpliste.
The member for Abitibi should be ashamed of reducing the problem of poverty to such simplistic terms.

Si on voulait vraiment améliorer la situation des familles, est-ce que la motion du député d'Abitibi—Baie-James—Nunavik ne devrait pas être de remettre l'argent aux provinces, maintenant qu'on va avoir des surplus budgétaires?
In order to truly improve the plight of our families, would it not be better for the member for Abitibi—Baie-James—Nunavik to propose that the money be given back to the provinces, now that we will have budget surpluses?