On ne veut certainement pas attendre qu'un accident se produise et il faut regrouper les gens et les amener à travailler ensemble. Le vice-amiral James Card, qui a été vice-commandant des gardes-côtes américains, a déclaré au sujet du New Carissa, ce navire qui s'est échoué au large des côtes de l'Oregon et qui a fait l'objet d'un documentaire du canal Discovery, qu'il est trop tard après un incident pour commencer à se faire des amis.
As Vice-Admiral James Card, retired vice commandant of the U.S. Coast Guard, said in relation to the New Carissa that you may have seen on the Discovery Channel, a vessel grounded off Oregon, the time of an incident is not the time to be making friends.
