* Création d'une unité "élections" au sein de la Commission, chargée de la coordination horizontale et de la planification, ainsi que des évaluations préalables, pour assister les unités géographiques et les délégations et assurer la liaison avec les institutions de l'UE et d'autres organismes.
* Establish an Elections Desk within the Commission with horizontal co-ordination and planning tasks, including ex-ante evaluation, to assist geographical desks and delegations and liase with EU institutions and other bodies