22. reconnaît que l'organisation et la représentation des partenaires sociaux sont, en général, modestes au niveau local; souligne par conséquent la nécessité de mesures spécifiques visant à renforcer la participati
on dans le cadre du partenariat et le dialogue social au niveau local; souligne qu'il convient, dans une plus large mesur
e, de promouvoir la création de partenariats locaux et régionaux avec tous les acteurs intéressés et demande que soit régulièrement examiné, sur le plan national, dans quelle proportion ces partenariats
...[+++] sont créés; 22. Recognises the fact that social partner organisation and representation is usually weaker at local level; points therefore to the need for special measures to strengthen local partnership participation and local social dialogue; stresses that greater encouragement should be given to the creation of local and regional partnerships with all the relevant actors, and calls for regular mapping out at national level of the extent to which such partnerships are being created;