La seconde chose que le gouvernement doit faire, à mon avis, c'est continuer d'apporter davantage de ressources à la table et examiner des façons novatrices d'encourager les autres nations, les ONG, les bailleurs de fonds multilatéraux à hausser d'un cran leurs efforts et à aligner leurs contributions sur celles — généreuses — du gouvernement du Canada.
The second thing the government, I believe, will have to do is continue to bring more resources to the table and look at creative ways to encourage other nations, NGOs, multilateral funders, to step up too, to leverage the resources the Canadian government generously commits.