Cependant, cela dit, je dois aussi respecter notre propre rôle à titre de sénateurs individuels et veiller à ce que ces groupes puissent exercer leurs droits sans craindre ou appréhender qu'on empiète de quelque façon que ce soit sur ces droits.
However, having said that, I must also respect our own role as individual senators to ensure that the rights of these groups are properly exempted from any concern or any fear that their rights will somehow, in some way, be impinged.
