Vertaling van "coût d'entretien l'aliénation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

coûts d'entretien | frais d'entretien
maintenance costs | maintenance expenses

estimer le coût d'entretien des bijoux et des montres
estimate costs of jewellery and watches' maintenance | measure cost of jewellery and watches' maintenance | assess cost of jewellery and watches' maintenance | estimate cost of jewellery and watches' maintenance

cout d'entretien direct
direct maintenance cost

coût d'entretien
maintenance cost | support costs

coûts d'entretien [ frais d'entretien | dépenses d'entretien ]
maintenance costs

aliénation en vue de réduire les coûts
cost-minimizing disposal

frais de fonctionnement et d'entretien [ coût de fonctionnement et d'entretien ]
operations and maintenance cost

coût total de l'entretien direct
total direct maintenance cost

coût total de l'entretien
total maintenance cost

coût total de l'entretien passif
total passive maintenance cost

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Y a-t-il un appel d'offres en vue de pressentir d'autres acheteurs de manière à ce que tout l'éventail soit représenté? Mme Kristine Burr: Il n'y a pas d'appel d'offres mais nous examinons les trois catégories d'options dont j'ai parlées dans mon allocution : les conserver, le statu quo assorti d'une légère révision du coût d'entretien; l'aliénation commerciale totale; ou encore l'aliénation négociée.
Ms. Kristine Burr: At the moment we haven't gone out with a broad tendering process, but we are looking at the three types of options that I mentioned in my initial remarks: you hold on to them, the status quo with perhaps a tweaking of the maintenance cost provision; or the question of a full commercial disposal; or a negotiated disposal.

Transports Canada a demandé à l'office d'estimer les coûts actuels d'entretien par les chemins de fer dans le cadre de son examen de diligence raisonnable des options d'aliénation.
Transport Canada has requested that the agency develop an estimate of the railways' current costs of maintenance as part of its due diligence review of disposal options.