Le cadre COST pourrait servir aussi à la réalisation de programmes complémentaires lorsque le nombre d'Etats communautaires intéressés à ces programmes est inférieur à12et avec une participation possible de pays tiers ainsi qu'il est prévu à l'Acte unique.
The COST framework could also be used for the implementation of complementary programmes when the number of Community States interested in the programmes is less than twelve, with or without the participation of non-member countries, as provided for in the Single Act.
