Traduction de «coordination s'occupera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Altération sévère du développement de la coordination motrice, non imputable exclusivement à un retard mental global ou à une affection neurologique spécifique, congénitale ou acquise. Dans la plupart des cas, un examen clinique détaillé permet toutefois de mettre en évidence des signes traduisant une immaturité significative du développement neurologique, par exemple des mouvements choréiformes des membres, des syncinésies d'imitation, et d'autres signes moteurs associés, ainsi que des perturbations de la coordination motrice fine et globale. | Débilité motrice de l'enfant Dyspraxie de développement Trouble de l'acquisition de la coordination
Definition: A disorder in which the main feature is a serious impairment in the development of motor coordination that is not solely explicable in terms of general intellectual retardation or of any specific congenital or acquired neurological disorder. Nevertheless, in most cases a careful clinical examination shows marked neurodevelopmental immaturities such as choreiform movements of unsupported limbs or mirror movements and other associated motor features, as well as signs of impaired fine and gross motor coordination. | Clumsy child syndrome Developmental:coordination disorder | dyspraxia

superviser la coordination entre les départements d’un établissement hôtelier | superviser la coordination entre les services d’un hôtel | gérer la coordination entre les départements d’un établissement hôtelier | gérer la coordination entre les services d’un hôtel
administer and handle different units in a hospitality establishment | manage different hospitality departments in an establishment | coordinate hospitality management across departments | manage different departments in a hospitality establishment

traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance [ pacte budgétaire (UE) | traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'UEM | traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l’Union économique et monétaire | TSCG ]
Treaty on Stability, Coordination and Governance [ fiscal compact (EU) | Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union | Treaty on Stability, Coordination and Governance in the EMU | TSCG ]

Centre de coordination de sauvetage | centre de coordination des sauvetages | centre de coordination des secours | CCS [Abbr.]
rescue coordination centre | RCC [Abbr.]

Troubles de la coordination, autres et non précisés
Other and unspecified lack of coordination

Autres troubles de la coordination
Other lack of coordination

semestre européen [ semestre européen pour la coordination des politiques économiques ]
European Semester [ European Semester for economic policy coordination ]

coordination des financements [ coordination des fonds ]
coordination of financing [ coordination of funds ]

assurer la coordination des activités dans un studio d’enregistrement | préparer des activités dans un studio d’enregistrement | coordonner des activités dans un studio d’enregistrement | organiser des activités dans un studio d’enregistrement
coordinate activities in audio recording studio | give direction in audio recording studio

assurer la coordination avec les services créatifs
coordinate with creation departments | coordinate with departments of creativity | coordinate with creative departments | liaise with other artistic departments

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dès que les conditions le permettront, la mission de l'UE s'occupera progressivement des différents aspects terrestres, maritimes et aériens de la gestion des frontières, et assurera la coordination que requiert une approche intégrée en matière de prise de décision et de conduite opérationnelle efficace.
As conditions allow, the EU mission will progressively address the different land, sea and air aspects of border management, as well as the necessary coordination required by an integrated approach for decision making and effective operational conduct.

Le gouvernement fédéral doit encourager les provinces à développer une approche sérieuse et des investissements vis-à-vis des deux langues officielles du Canada, grâce à des politiques dont il s'occupera de la coordination avec elles.
The federal government must encourage the provinces to develop a serious approach toward Canada's two official languages and invest in them through policies it will be responsible for coordinating with them.

La nouvelle unité de coordination s'occupera des formes de criminalité affectant deux ou plusieurs États membres et nécessitant une action coordonnée des autorités judiciaires.
The new coordination unit will deal with crime affecting two or more Member States and requiring coordinated action by the judicial authorities.

Il ne s'occupera pas de propositions législatives ni de coordination de la lutte contre la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union avec les Etats membres ; ces tâches, conformément au traité, continueront à être exercées par la Commission.
It will not concern itself with proposals for legislation or with coordinating action to combat fraud against the EU's financial interests with the Member States; these functions will, as stipulated in the Treaty, continue to be performed by the Commission.

Le comité de coordination de l'Organisation pour le service volontaire (COSV), une ONG italienne, suivra le projet qu'il a lancé concernant l'hôpital, et s'occupera également de soins de santé primaires pour la région.
The Coordinating Committee of the Organisation for Voluntary Service (COSV), an Italian NGO, will look after the hospital project it started, along with primary health care for the region.

Globalement, le gouvernement fédéral doit se lever et déclarer qu'il s'occupera davantage de la coordination des questions nationales d'importance pour le secteur forestier au Canada.
Overall, the federal government has a duty to step up to the plate and say that they will play a bigger role in coordinating national issues of importance to the forest sector in Canada.