Traduction de «coopération et d'innovation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre pour l'innovation technique et coopérative
Centre for Technical and Collaborative Innovation

innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]
innovation [ industrial innovation | technological innovation ]

Loi fédérale du 30 septembre 2011 encourageant l'innovation, la coopération et la professionnalisation du savoir dans le domaine du tourisme
Federal Act of 30 September 2011 on the Promotion of Innovation, Cooperation and Knowledge Creation in Tourism

Programme de coopération en matière de recherche et de développement de l'innovation éducative dans le sud et le sud-est de l'Europe
Programme of Co-operation in Research and Development for Educational Innovation in South and South-East Europe

indicateur de l'innovation | indicateur des résultats de l'innovation | indicateur en matière d'innovation
indicator of innovation output | innovation headline indicator | innovation output indicator | single innovation indicator

centre relais d'innovation | Centre Relais Innovation | centre relais pour l'innovation | CRI [Abbr.] | IRC [Abbr.]
Innovation Relay Centre | IRC [Abbr.]

politique de coopération
cooperation policy

coopérative [ coopérative de production | entreprise coopérative | groupement coopératif | société coopérative ]
cooperative [ cooperative company | cooperative entreprise | cooperative society | workers' cooperative ]

Centre de prestations Innovation / CTI (1) | Innovation / CTI (2) [ I ]
Innovations Service Centre [ I ]

Ordonnance du 10 juin 1985 relative à la loi sur l'encouragement de la recherche et de l'innovation | Ordonnance sur l'encouragement de la recherche et de l'innovation [ O-LERI ]
Ordinance of 10 June 1985 on the Promotion of Research and Innovation | Research and Innovation Promotion Ordinance [ RIPO ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les politiques de développement menées par l’Union européenne en Afrique sont axées sur la bonne coopération, l’innovation et la qualité en matière d’enseignement supérieur, la mobilité des étudiants et du personnel et l’appui institutionnel.
The European Union's development policies in Africa emphasise good cooperation, innovation and quality in higher education, mobility of students and staff, and institutional support.

Le choix de mesures fortes comme les mesures actuelles sur l'animation, la formation, les transferts de connaissance, l'ingénierie ou celles qui sont présentes dans la réforme de la PAC comme la coopération, l'innovation, l'organisation de réseau, la promotion commerciale, doivent concourir à l'amélioration de l'organisation et à la qualité des territoires.
Opting for effective measures, such as the current ones dealing with leadership, training, transfers of know-how or engineering or those forming part of the reform of the CAP, in areas such as cooperation, innovation, network organisation and commercial promotion, can help to improve the organisation of territories and the quality of the goods and services they can offer.

En raison de la relation directe entre le membre et les gestionnaires de la coopérative, l'innovation devient une obligation constante.
The direct relationship between the members and managers of co-operatives requires ongoing innovation.

Dans ma circonscription de LaSalle—Émard, il existe des coopératives qui innovent et qui font preuve d'un grand succès.
My riding, LaSalle—Émard, is home to a number of innovative and successful co-operatives.

Enfin, les TIC jouent un rôle important dans la gestion et la communication de la recherche et du développement technologique, et exercent un effet catalyseur sur les progrès dans d'autres domaines scientifiques et technologiques, étant donné qu'elles transforment la manière dont les chercheurs mènent leurs recherches, coopèrent et innovent.
ICT plays an important role in RTD management and communication and is catalytic in the advance of other fields of science and technology as it transforms the way researchers conduct their research, cooperate and innovate.

Les TIC jouent un rôle important dans la gestion et la communication de la recherche et du développement technologique et exercent un effet catalyseur sur les progrès d'autres domaines scientifiques et technologiques, étant donné qu'elles transforment la manière dont les chercheurs conduisent leurs activités, coopèrent et innovent.
ICT plays an important role in research, technology and development management and communication and is catalytic in the advance of other fields of science and technology as it transforms the way researchers conduct their research, co-operate and innovate.

H. considérant que les réseaux de communications électroniques à grande vitesse et à forte capacité et les autres outils et infrastructures dans les technologies de l'information et de la communication modifient la manière dont les chercheurs communiquent, coopèrent et innovent et qu'il est donc nécessaire d'octroyer un financement communautaire permanent et adéquat aux infrastructures du réseau de recherche dans le cadre du projet GEANT,
H. high-speed, high-capacity electronic communication networks and other ICT tools and infrastructures are changing the way researchers communicate, cooperate and innovate, and it is necessary to provide continuous and adequate Community support to research network infrastructures within the GEANT project,

H. considérant que les réseaux de communications électroniques à forte capacité et à grande vitesse et les autres outils et infrastructures dans les technologies de l'information et de la communication modifient la manière dont les chercheurs communiquent, coopèrent et innovent et qu'il est donc nécessaire d'octroyer un financement communautaire permanent et adéquat aux infrastructures du réseau de recherche dans le cadre du projet GEANT,
H. high-speed, high-capacity electronic communication networks and other ICT tools and infrastructures are changing the way researchers communicate, cooperate and innovate, and it is necessary to provide continuous and adequate Community support to research network infrastructures within the GEANT project,

Actions dans le cadre d'autres politiques communautaires: Simplifier la législation du marché intérieur (SLMI), garanties d'emprunt pour l'emploi (ELISE), aide équitable du FEI pour les PME, introduction de l'EURO, instrument d'investissement transnational à l'intérieur de l'UE, aide à la coopération internationale, innovation dans les PME, développement de la technologie en fonction du marché.
Actions Under Other Community Policies: Simplifying internal market legislation (SLIM), loan guarantees for employment (ELISE), EIF equity support for SMEs, introduction of the Euro, instrument for transnational investment within the EU, support for international cooperation, innovation in SMEs, market oriented technological development.

A savoir une concentration des efforts de recherche sur six themes essentiels pour l'emploi en Europe, la competitivite et la qualite de la vie : ressources du vivant et ecosysteme, societe de l'information, croissance competitive et durable, cooperation internationale, innovation et participation des PME, accroissement du potentiel humain.
The next framework programme should focus on a limited number of key topics where employment, competitiveness and quality of life in Europe are concerned: resources of the living world and the ecosystem, information society, sustainable growth and competitiveness, international cooperation, innovation and participation of SMEs, and the enhancement of human potential.