Traduction de «contrat d'opérations du directeur exécutif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Contrat d'opérations du directeur exécutif
Executive Director's Operating Contract

directeur exécutif - Opérations
executive director - Operations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aux fins de la conclusion du contrat avec le directeur exécutif, l’Agence est représentée par le président du conseil d’administration.
For the purpose of concluding the contract with the Executive Director, the Agency shall be represented by the Chairperson of the Management Board.

Aux fins de la conclusion du contrat avec le directeur exécutif, l'entreprise commune est représentée par le président du conseil d'administration.
For the purpose of concluding the contract with the Executive Director, the Joint Undertaking shall be represented by the Chairperson of the Administrative Board.

Aux fins de la conclusion d'un contrat avec le directeur exécutif, Europol est représentée par le président du conseil d'administration.
For the purpose of concluding a contract with the Executive Director, Europol shall be represented by the Chairperson of the Management Board.

Aux fins de la conclusion du contrat avec le directeur exécutif, l’entreprise commune PCH 2 est représentée par le président du comité directeur.
For the purpose of concluding the contract of the Executive Director, the FCH 2 Joint Undertaking shall be represented by the chairperson of the Governing Board.

Aux fins de la conclusion du contrat avec le directeur exécutif, l’EC Bio-industries est représentée par le président du comité directeur.
For the purpose of concluding the contract of the Executive Director, the BBI Joint Undertaking shall be represented by the chairperson of the Governing Board.

Aux fins de la conclusion du contrat avec le directeur exécutif, l’entreprise commune Clean Sky 2 est représentée par le président du comité directeur.
For the purpose of concluding the contract with the Executive Director, the Clean Sky 2 Joint Undertaking shall be represented by the chairperson of the Governing Board.

Aux fins de la conclusion du contrat avec le directeur exécutif, Europol est représentée par le président du conseil d'administration.
For the purpose of concluding the contract with the Executive Director, Europol shall be represented by the Chairperson of the Management Board.

Le conseil d’administration donne son accord chaque année dans le cas où la durée des contrats que le directeur exécutif envisage de renouveler deviendrait indéterminée en application du régime.
The Management Board shall give its consent on an annual basis where the contracts that the Executive Director plans to renew would become indefinite pursuant to the Conditions of Employment.

2. Par dérogation à l'article 12, paragraphe 2, point a), et à l'article 82, paragraphe 3, point a), du régime applicable aux autres agents de l'Union européenne, les ressortissants norvégiens jouissant pleinement de leurs droits civiques peuvent être engagés par contrat par le directeur exécutif du Bureau d'appui conformément aux règles en vigueur pour la sélection et l'engagement du personnel adoptées par le Bureau d'appui.
2. By way of derogation from Article 12(2)(a) and Article 82(3)(a) of the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union, nationals of Norway enjoying their full rights as citizens may be engaged under contract by the Executive Director of the Support Office according to the existing rules for selection and engagement of staff adopted by the Support Office.