Maintenant que ces contraintes disparaissent, l'économie va continuer de croître rapidement sans que la Banque du Canada n'ait à injecter de l'argent dans l'économie canadienne au rythme auquel nous le faisons depuis un an ou deux.
As those restraints disappear, this economy is going to continue to grow rapidly without the need for the Bank of Canada to pump money into the Canadian economy at the rate at which we've been doing it over the last year or two.
