Vertaling van "contient d'excellentes suggestions " (Frans → Engels) :

Ce rapport contient d'excellentes suggestions qui permettraient de venir en aide aux enfants déchirés par le divorce de leurs parents.
The report contains many excellent suggestions that would help children who have been racked by the divorce of their parents.

Comme j'ai déjà pu le faire, j'exhorterais votre comité à tenir compte de près du budget fédéral de rechange qui contient d'excellentes suggestions et qui a d'ailleurs été adopté.
As I've done on previous opportunities, I would urge this committee to very shortly consider the alternative federal budget that has been put out. There are some very good suggestions in it and it has been passed.

Ce rapport contient une foule d'excellentes suggestions faites par les députés de l'opposition qui siègent au comité pour faire avancer les choses dans ce dossier.
This report is full of excellent suggestions by opposition members on the committee to move on issues that are relevant to this issue.

Ce rapport, que nous avons lu et relu, contient d'excellentes suggestions.
Transport made a number of excellent suggestions in that document, which we have read over and over again.

Pour toutes ces raisons, je vote en faveur du rapport de M. Mantovani, qui contient d’excellentes observations et suggestions.
For all of these reasons I am voting in favour of Mr Mantovani’s report, which contains excellent observations and suggestions.

Il contient d'excellentes suggestions sur la façon de transformer ces produits primaires en composantes pour habitations.
They give some really good suggestions how we take those primary products and start building components to houses.