Vertaling van "construction de l'incinérateur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

construction d'incinérateurs
incinerator construction

construction d'incinérateurs pour les industries
industrial incinerator construction

conducteur d'incinérateurs | conducteur d'incinérateurs/conductrice d'incinérateurs | conductrice d'incinérateurs
incineration process operative | incineration process operator | incinerator operator | waste incinerating machine operative

incinérateur produisant de l'énergie [ incinérateur récupérateur d'énergie | incinérateur avec récupération d'énergie | incinérateur avec production d'énergie | incinérateur transformateur de déchets en électricité ]
waste-to-energy incinerator [ refuse-to-energy incinerator ]

conducteur d'incinérateur | conductrice d'incinérateur | conducteur d'installation d'incinération | conductrice d'installation d'incinération | préposé à l'incinérateur
refuse plant operator

incinérateur brûlant des déchets domestiques | incinérateur de déchets domestiques
domestic waste incineration plant

incinérateur oscillant | four basculant | incinérateur à four berçant | four-berçant
rocking kiln incinerator

brûleur de déchets | brûleuse de déchets | ouvrier à l'incinérateur | ouvrière à l'incinérateur | préposé à la chaudière à rebuts
refuse boiler operator

faire fonctionner un incinérateur de déchets
tend waste incinerator | waste incinerator operating | operate waste incinerator | tending waste incinerator

Conducteurs d’incinérateurs et d’installations de traitement de l’eau
Incinerator and water treatment plant operators

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle prévoit entre autre la construction et l'équipement d'un incinérateur pour déchets urbains et d'un autre pour déchets hospitaliers.
It includes the construction and equipment of an incinerator for urban waste and a second for hospital waste.

* en matière de gestion des déchets, les mesures sont axées sur la construction d'un réseau de décharges et d'incinérateurs de déchets régionaux pour l'élimination des déchets dangereux et autres, la réintroduction systématique de cultures sur les lieux de décharge, la réduction de la production de déchets dangereux, l'intensification de la collecte sélective des déchets et l'utilisation accrue du tri des déchets municipaux.
* For waste management, measures centre on building a network of regional waste landfills and incinerators for disposal of hazardous and non-hazardous wastes, systematic re-cultivation of landfill locations, reduction of production of hazardous wastes, intensification of separated waste collection and increased of use of separated elements of municipal waste.

Les témoins précédents ont parlé de la construction «d'incinérateurs».
The previous witnesses threw in the word " incinerators" .

AI. considérant que si les autorisation sont conformes aux paramètres définis dans la directive et qu'une EIE a été réalisée, la Commission n'est pas habilitée à interférer avec les décisions des autorités nationales; que, néanmoins, certains États membres n'ont pas mené d'EIE approfondie avant d'accorder des autorisations pour l'ouverture ou l'extension de décharges ou la construction d'incinérateurs;
AI. whereas, if permits are in compliance with the parameters set out in the directive and the EIA has been conducted, the Commission does not have the power to interfere with decisions taken by national authorities; whereas, however, some Member States have not conducted thorough EIAs before granting permits for opening or expanding landfills or building incinerators;

AJ. considérant que si les autorisation sont conformes aux paramètres définis dans la directive et qu'une EIE a été réalisée, la Commission n'est pas habilitée à interférer avec les décisions des autorités nationales; que, néanmoins, certains États membres n'ont pas mené d'EIE approfondie avant d'accorder des autorisations pour l'ouverture ou l'extension de décharges ou la construction d'incinérateurs;
AJ. whereas, if permits are in compliance with the parameters set out in the directive and the EIA has been conducted, the Commission does not have the power to interfere with decisions taken by national authorities; whereas, however, some Member States have not conducted thorough EIAs before granting permits for opening or expanding landfills or building incinerators;

Comment la Commission juge-t-elle la loi n° 210 de 2008 et, en particulier, son article 9 consacré aux mesures incitatives pour la construction d’incinérateurs, qui enfreint clairement la législation européenne relative aux aides d’État?
What is the Commission’s assessment of Law No 210 of 2008 and, in particular, of Article 9 on incentives for the construction of incinerators, in which European legislation on State aid is clearly infringed?

La construction d’incinérateurs, qui sont, au passage, financés en tant que sources d’énergie renouvelable et enfreignent donc la législation européenne en vigueur, ne résoudra pas le problème.
The construction of incinerators, which, by the way, are financed as renewable energy sources and thereby infringe current European legislation, will not solve the issue.

En attendant, il existe des projets prévoyant la construction d'incinérateurs qui traiteront 250 000 tonnes de déchets par an, soit plus que les déchets produits par une ville.
Meanwhile, there are plans to build incinerators to handle 250 000 tonnes of waste a year – more than is produced by a city.

Des chevauchements apparaîtront surtout dans la construction d'incinérateurs de déchets et d'installations d'épuration de gaz.
Their activities overlap in particular in the construction of waste-incineration and gas-cleaning plants.

3) Incinérateur de l'hôpital de South Warwick Description et lieu d'implantation du projet : construction d'un incinérateur équipé d'une cheminée pour l'hôpital de South Warwick (centre de l'Angleterre).
3) Incinerator at South Warwick Hospital Description of project and location: a proposed hospital incinerator and chimney at South Warwick Hospital, Warwick, (central England).