La participation actuelle des parties intéressées dans le domaine de l'environnement étant insuffisante, la Commission a confié un contrat de services [22] à ECOS (organisation européenne des citoyens pour la normalisation dans le domaine de l'environnement), un consortium d'organismes environnementaux.
Since the current participation of environmental stakeholders was deemed as unsatisfactory, the Commission has awarded a service contract [22] to ECOS (European Environmental Citizens Organisation for Standardisation), a consortium of environmental organisations.