Vertaling van "consommateurs s'en trouvera considérablement élargi " (Frans → Engels) :

Le réseau électrique s'en trouvera considérablement élargi. Compte tenu de l'âge des câbles qui relient l'île au Nouveau-Brunswick, la province devra également installer une nouvelle ligne de transport.
Given the age of the current cable connection with New Brunswick, P.E.I. will also need to install a new transmission line.

H. considérant que l'écart entre les prix payés par les consommateurs et les prix touchés par les producteurs s'est considérablement élargi,
H. whereas the gap between prices paid by consumers and prices received by producers has grown noticeably,

N. considérant que l'écart entre les prix payés par les consommateurs et les prix touchés par les producteurs s'est considérablement élargi,
N. whereas the gap between prices paid by consumers and prices received by producers has grown noticeably,

M. considérant que l'écart entre les prix payés par les consommateurs et les prix touchés par les producteurs s'est considérablement élargi,
M. whereas the gap between prices paid by consumers and prices received by producers has grown noticeably,

J. considérant que l'écart entre les prix payés par les consommateurs et les prix touchés par les producteurs s'est considérablement élargi,
J. whereas the gap between prices paid by consumers and prices received by producers has grown noticeably,

Le développement et la pénétration rapide de la télédiffusion par câble ou par satellite dans toutes les régions du pays ont considérablement élargi l'éventail d'émissions disponibles pour les consommateurs.
The development and rapid penetration of satellite and cable television services to all regions of Canada has considerably enhanced the range of programming available to consumers.

Le choix des consommateurs s'en trouvera considérablement élargi.
For consumers it will mean a much wider choice.

Le choix des consommateurs s'en trouvera élargi d'autant.
That will increase choice for consumers.