Traduction de «considérons comme d'excellentes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

condition parfaite [ parfaite condition | excellente forme | forme excellente ]
winning form [ pat condition | top condition | top shape ]

excellente réponse au traitement
Very good treatment response

considérons comme admis
let us take for granted

prix étudié | prix avantageux | très bon rapport qualité-prix | excellente valeur | très bonne valeur | pour son argent | prix compétitif
feature value | value-priced product

Programme de partage de pratiques excellentes [ PPPE | Programme d'échange-information sur les meilleures pratiques de gestion ]
Best Practices Exchange Program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous la considérons comme une excellente forme de partenariat pour notre industrie et pour nos membres, qui ont pu participer et formuler des commentaires constructifs au sujet du prochain budget plutôt que d'avoir à livrer un combat.
We look upon this opportunity as an excellent partnership amongst our industry and our members to be able to participate in what we feel are constructive comments with respect to the upcoming budget, as opposed to having a combative approach to this process.

Nous considérons ces dispositions comme excellentes, et nous y souscrivons pour ce qui est de l'obligation de rendre compte dans ce genre de cas.
I think that is a very good provision of the legislation, and it's something we would strongly endorse in terms of the kind of accountability that's necessary there.

Cela nous fait très plaisir d'être ici aujourd'hui parce que nous considérons que le comité a pris une excellente initiative en décidant de rencontrer des entreprises autochtones.
We are very pleased to be here today because we feel that the committee has taken an excellent initiative by deciding to meet with Aboriginal businesses.

C’est une excellente chose, parce que ce système est le même que celui utilisé depuis des décennies pour les denrées alimentaires et que nous considérons comme allant de soi.
This is excellent because it is the same system which has been in place for decades for foods and which we take for granted.

Nous considérons qu'il s'agirait d'une excellente initiative à prendre de pair avec l'initiative concernant les biocarburants.
We think this would be an excellent initiative to tie together with the biofuel initiative.

- (DE) Madame la Présidente, je souhaiterais remercier chaleureusement le rapporteur pour sa déclaration que nous, dans cette Assemblée, considérons comme excellente, tout comme ses critiques qui, en dernière analyse, sont justifiées.
– Madam President, I wanted to warmly thank the rapporteur for his statement, which we in this House regard as a very good one, just as his criticisms are, in the final analysis, justified.

Nous considérons que cet événement sera une excellente occasion de revitaliser notre partenariat et de définir des priorités et des missions communes.
We see this as a major opportunity to revitalise our partnership and define common priorities and missions.

C'est pourquoi, Madame la Présidente, nous considérons que cette résolution est excellente, positive, et s'inscrit dans la poursuite des priorités du Parlement et de l'Union européenne.
Therefore, Madam President, we consider that this Resolution is very good and positive in terms of achieving something that is among the priorities for Parliament and the European Union.

Nous considérons que nous avons une excellente relation de travail avec le MPO, notamment au niveau régional.
We consider that we have an excellent working relationship with DFO, particularly on the regional level.