monitor artworks' installation in the gallery | supervise artworks' installation in the gallery | manage artworks' installation in the gallery | oversee artworks' installation in the gallery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

galerie d'art

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

art gallery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

superviser le personnel d'une galerie d'art

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oversee art gallery staff | supervising art gallery staff | supervise art gallery staff | supervision of art gallery staff

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Parti conservateur maîtrise l'art de minimiser les sujets sur lesquels on travaille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-05]

The Conservative Party is mastering the art of downplaying the issues we are working on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-05]

Nous avons nommé un conservateur de l’art autochtone, et un département s’occupe presque exclusivement d’art contemporain, mais aussi, de plus en plus, avec du matériel historique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

We have a named curator of indigenous art, and we have a department that has been working mostly with contemporary art, but also, increasingly, with historical material.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-13]

Il a fait allusion aux mesures intéressantes que contient ce projet de loi, par exemple celle qui vise les pompiers volontaires, et comment nos amis conservateurs ont l'art de cacher sous quelques belles pommes une série de pommes poquées qui n'intéressent personne, comme l'incroyable volonté de supprimer le financement accordé aux partis politiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

He alluded to the worthwhile measures in this bill, for example the one relating to volunteer firefighters, and how our Conservative friends are adept at using a few shiny apples to hide a load of rotten apples that nobody wants, like the unbelievable intention of eliminating funding for political parties.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-14]

Je dis « malheureusement », car jusqu'à maintenant, cela n'a pas paru que les conservateurs aiment les arts, la culture et les artistes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

I said “unfortunately” because, to this point, the Conservatives have given no indication that they like the arts, culture and artists.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le gouvernement conservateur appuie les arts et les communautés artistiques et culturelles d'Oshawa et de tout le Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-18]

The Conservative government supports the arts and cultural communities in Oshawa and all over Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-18]

Droit de suite: Droit, pour l'auteur d'une œuvre d'art originale, à percevoir un pourcentage sur le prix obtenu pour toute revente de cette œuvre effectuée par les professionnels du marché de l'art (maisons de vente aux enchères, galeries ou tout autre marchand d'art).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

Resale right: The right, for the benefit of the author of an original work of art, to receive a percentage of the price obtained for any resale, made by professionals from the art market, of this work (auction houses, galleries or any other art market).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-12-12]

2. Le droit visé au paragraphe 1 s'applique à tous les actes de revente dans lesquels interviennent en tant que vendeurs, acheteurs ou intermédiaires des professionnels du marché de l'art, tels les salles de vente, les galeries d'art et, d'une manière générale, tout commerçant d'oeuvres d'art.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

2. The right referred to in paragraph 1 shall apply to all acts of resale involving as sellers, buyers or intermediaries art market professionals, such as salesrooms, art galleries and, in general, any dealers in works of art.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-26]

En ce qui concerne la situation particulière des galeries d'art qui achètent des oeuvres d'art directement à l'auteur, les États membres devraient pouvoir exonérer du droit de suite les actes de revente de ces oeuvres réalisés dans les trois ans à compter de leur acquisition.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

With regard to the particular situation of art galleries which acquire works directly from the author, Member States should be allowed the option of exempting from the resale right acts of resale of those works which take place within three years of that acquisition.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-26]

- Utilisateurs et opérateurs du monde de l'art (grands musées, galeries d'art, entreprises de transport, marchands en général).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]

- Users and operators in the art world (major museums, art galleries, transport companies, dealers in general).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-03-14]

D'autres ont cherché : conservateur de galerie d'art conservateur de l'art canadien conservatrice de galerie d'art cybergalerie galerie galerie d'art galerie d'art en ligne galerie d'art virtuelle galerie en ligne galerie virtuelle

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

conservateur de galerie d'art ->

Date index: 2025-05-24