Vertaling van "conseil de l'ordre olympique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Conseil de l'Ordre olympique
Council of the Olympic Order

Ordre Olympique
Olympic Order

Ordre olympique du Canada
Canadian Olympic Order

conseils d'ordre préventif | prévention
anticipatory guidance

Conseil de l'État pour la paix et le développement | Conseil d'État pour la restauration de la loi et de l'ordre | Conseil pour le rétablissement de la loi et de l'ordre | SLORC [Abbr.]
State Law and Order Restoration Council | State Peace and Development Council | SLORC [Abbr.] | SPDC [Abbr.]

Conseil de l'Ordre des Avocats
Bar Council

décret | ordre en conseil
order in Council

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7.1.2. Il convient de fournir des conseils d'ordre général en matière d'hygiène du travail, tels que:
7.1.2. Advice on general occupational hygiene shall be provided, such as:

En reconnaissance de son dévouement à l'endroit de mouvement olympique, le Comité olympique canadien a décerné l'Ordre olympique du Canada à M. Campbell.
For his dedication to the Olympic movement, the Canadian Olympic Committee bestowed upon Mr. Campbell the Canadian Olympic Order.

Plusieurs ministres peuvent participer en tant que titulaires à une même formation du Conseil, l'ordre du jour et l'organisation des travaux étant aménagés en conséquence (32).
Several Ministers may participate as full members of the same Council configuration, with the agenda and the organisation of proceedings being adjusted accordingly (32).

Il a été le premier journaliste nord-américain à recevoir l'Ordre olympique.
He was the first North American journalist to receive the Olympic Order.

Les conseils d'ordre général concernant un type d'instrument financier ne constituent pas des conseils en investissement au sens de la directive 2004/39/CE, la présente directive précisant en effet qu'aux fins de la directive 2004/39/CE, le conseil en investissement doit être restreint aux conseils portant sur des instruments financiers particuliers.
Generic advice about a type of financial instrument is not investment advice for the purposes of Directive 2004/39/EC, because this Directive specifies that, for the purposes of Directive 2004/39/EC, investment advice is restricted to advice on particular financial instruments.

Cela comprend, par exemple, les conseils d'ordre général fournis par une entreprise d'investissement à ses clients ou clients potentiels avant ou pendant la prestation de conseils en investissement ou de tout autre service ou activité d'investissement.
This would include, for example, the provision of generic advice by an investment firm to clients or potential clients prior to or in the course of the provision of investment advice or any other investment service or activity.

Généralement, ces réseaux de soutien constituent pour les PME un guichet unique auprès duquel elles obtiennent des informations concernant la quasi-totalité des domaines liés à leurs activités, y compris des informations ou des conseils d'ordre juridique, technique ou commercial.
Usually, such SME support networks are one-stop-shops for SMEs, where they can get information on practically all areas relevant to their business activities, including information or advice on legal, technical and market issues.

Il est entendu que plusieurs ministres pourront participer en tant que titulaires à une même formation du Conseil, l'ordre du jour et l'organisation des travaux étant aménagés en conséquence.
It is agreed that several Ministers would be able to participate as full members of the same Council configuration, with the agenda and the organisation of proceedings being adjusted accordingly.

Au cours de la cérémonie d'hier, pour honorer Carol Anne à titre posthume, le vice-président du Comité international olympique, M. Richard Pound, a présenté à son mari et à son fils la médaille de l'Ordre Olympique, la plus haute distinction que cette organisation puisse remettre.
At the celebration yesterday, Carol Anne was paid tribute by the Vice-President of the International Olympic Committee, Mr. Richard Pound, who presented the Olympic Order, the highest award that organization has to offer, to her husband and her son to honour Carol Anne posthumously.

Tacis vise en particulier à renforcer l'aptitude des banques à octroyer des prêts et à fournir du capital social, et à assurer des conseils d'ordre technique et financier au secteur des techniques agricoles et commerciales.
In particular, Tacis is focusing on strengthening the bank's ability to provide loan and equity funds and developing a capability to provide technical and financial advice to the agri-business sector.