Vertaling van "connaît parfois d'énormes " (Frans → Engels) :

Et pourtant, de nos jours, le profil financier de l'écrivain, du compositeur et de l'artiste canadien moyen peut être résumé en quelques mots: un créateur à faible revenu, travailleur autonome, dont le revenu connaît parfois d'énormes fluctuations.
Yet, today, the financial profile of the average Canadian writer, composer, and artist can be summed up quickly: a low-income creator who is self-employed and who at times endures a wildly fluctuating income.

Dans le cas de la traite sexuelle, les abus sont énormes, à la fois physiques, psychologiques, la personne ne se connaît plus, et parfois s'ajoutent des problèmes de toxicomanie.
In cases of sexual trafficking, physical and psychological abuses are egregious.