Vertaling van "congrès avant d'entrer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

circuit précongrès [ circuit pré-congrès | excursion précongrès | excursion pré-congrès | circuit avant le congrès ]
pre-congress tour [ pre-convention tour ]

avant d'entrer en fonctions
before taking up his duties

prière de sonner avant d'entrer
ring and enter

sonnez avant d'entrer [ sonnez et entrez ]
ring and walk in

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cet accord, signé le 20 juin 1997, inclut et il doit être approuvé par le Congrès avant d'entrer en vigueur le versement de 3,5 milliards de dollars par an pour financer divers programmes: recherche, éducation, médias, et cetera.
This agreement, signed June 20, 1997, includes and it must be approved by Congress before it will take effect $3.5 billion per year to fund various programs: research, education, mass media and so on.

À moins que le Congrès ne se penche sur une des ententes avant la pause du Memorial Day, aucune d'entre elles ne devrait entrer en vigueur avant les élections en novembre.
Unless Congress considers one of the agreements before the Memorial Day break, he doesn't expect any to come into play until after the November elections.