L'un des plus graves échecs de l'ère post-guerre froide a été l'incapacité d'assurer le confinement de l'arsenal nucléaire de la Russie et de trouver une manière d'empêcher la prolifération ouverte du genre de celle que nous avons constatée au Pakistan.
One of the most significant post-Cold War failures has been the inability to lock down and consolidate the nuclear holdings of Russia and to find a way to prevent covert proliferation of the type we have seen in Pakistan.