Vertaling van "conduire l'administration américaine " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Administration américaine de lutte contre les stupéfiants | Administration de répression des narcotiques | DEA [Abbr.]
Drug Enforcement Administration | DEA [Abbr.]

administration américaine chargée des aliments et des médicaments | Administration fédérale de l'alimentation et de médicaments | Organisme de surveillance des aliments et des médicaments
Food and Drug Administration | United States Food and Drug Administration | US Food and Drug Administration | FDA [Abbr.] | US FDA [Abbr.]

Centre latino-américain d'administration pour le développement | CLAD [Abbr.]
Latin American Centre for Development Administration

Récépissé de paiement des frais de révision de suspension administrative du permis de conduire
Administrative suspension review fee receipt

Demande de révision de suspension administrative du permis de conduire
Application for administrative suspension review

Demande de remboursement des frais d'administration - Examen écrit du permis de conduire et épreuve de conduite
Application for road/written test fee refund

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. presse le Conseil de consacrer tous ses efforts à entamer un dialogue franc avec le gouvernement et le Congrès des États-Unis en vue de mettre un terme aux pressions et aux menaces de sanctions à l'égard des pays ayant ratifié le traité de Rome et de conduire l'administration américaine à une attitude coopérative envers la CPI;
8. Urges the Council to make all efforts to start a frank dialogue with the US Government and Congress in order to stop the pressure and the threat of sanctions against the countries which have ratified the Rome Treaty and encourage the US administration to approach the ICC in a spirit of cooperation;

La Transportation Security Administration a accepté que les contrôles de sécurité effectués dans le cadre du programme EXPRES ou pour permettre à un chauffeur américain d'obtenir une accréditation pour le transport de matières dangereuses, inscrites à son permis de conduire, suffisent dans le cadre du programme TWIC, mais les travailleurs du domaine des transports devront quand même se procurer une carte TWIC, à un coût qui pourrait atteindre 125 $ américains.
While the Transportation Security Administration has accepted that security checks done under the FAST program or for a U.S. driver to obtain hazardous materials endorsements on his or her licence will suffice for TWIC, transportation workers will still have to obtain a TWIC card at a cost that could reach U.S. $125.

Nous croyons qu'il y a de bonnes raisons de moderniser le système de permis de conduire provincial conformément aux nouvelles normes nord-américaines qui s'imposent graduellement depuis le 11 septembre, et conformément à la recommandation de l'American Association for Motor Vehicle Administrators.
We believe there is merit in upgrading provincial drivers' licences in accordance with the emerging North American standards post-September 11, as recommended by the American Association of Motor Vehicle Administrators.