Vertaling van "conductibilité de l'eau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conductibilité de l'eau | conductivité de l'eau
conductivity of water

cellule de conductibilité thermique | catharomètre | cellule à conductibilité thermique | détecteur à conductibilité thermique | détecteur par conductibilité thermique
thermal conductivity cell | catharometer | catharometre | katharometer | hot wire detector | thermal conductivity detector | HWD | TCD | TC detector

conductibilité électrique de l'eau
electrical conductivity of water

coefficient de conductibilité thermique | coefficient de conduction thermique | conductibilité | conductibilité thermique | conductivité thermique
heat conductivity | thermal conductivity

conductibilité atrio-ventriculaire | conductibilité du nœud atrio-ventriculaire | conductibilité du système nodal
atrioventricular conductibility | AV nodal conductivity

conductivité thermique [ conductibilité thermique | conductibilité calorifique ]
thermal conductivity [ heat conductivity | heat conductibility ]

détecteur à conductivité thermique [ TCD | détecteur à filament chaud | catharomètre | détecteur à conductibilité thermique | détecteur par conductibilité thermique | détecteur à catharomètre ]
thermal conductivity detector [ TCD | hot wire detector | katharometer | catharometer | TC detector | hot-wire detector ]

brûlure due au contact avec l'eau du robinet d'eau chaude
Burning due to contact with water from hot tap

eau de canalisation | eau de conduite | eau de distribution | eau de ville | eau du robinet | eau produite par les compagnies des eaux
mains water | tap water

carte de la conductibilité du sol au Canada
Canadian ground conductivity map

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il contient une teneur en eau inférieure ou égale à 18 % et présente une conductibilité électrique supérieure à 950 micro-siemens par centimètre et un taux d’hydroxy-méthyl-furfural inférieur à 15 mg/kg.
It has a water content less than or equal to 18 %, an electric conductivity of over 950 microsiemens per centimetre and a hydroxymethylfurfural content of less than 15 mg/kg.

D'après le mode de fonctionnement de l'instrument de mesure de conductibilité employé, l'instrument est à régler de telle façon qu'il indique la valeur ci-dessus, majorée de la conductibilité spécifique de l'eau utilisée ; ou bien la valeur ci-dessus, majorée de la conductibilité spécifique de l'eau utilisée, sera employée pour le calcul de la constante de la cellule.
According to the method of operation of the instrument used, the instrument must be set so that it shows the above-mentioned value plus the specific conductivity of the water used ; or the above-mentioned value plus the specific conductivity of the water used will be used for calculating the cell constant.

A 20º C exactement, cette solution N 5000 de chlorure de potassium aura une conductibilité spécifique de 26,6 ± 0,3 ¶S cm -1, ceci après déduction de la conductibilité spécifique de l'eau employée.
At exactly 20 ºC, this N/500 solution of potassium chloride will have a specific conductivity of 26.6 ± 0.3 ¶S cm-1 after deducting the specific conductivity of the water used.

Pour la préparation de toutes les solutions (solutions de sucre et solutions de chlorure de potassium), il faut employer de l'eau bidistillée ou désionisée, de conductibilité spécifique inférieure à 2 ¶ S cm -1.
For preparation of all solutions (sugar solutions and potassium chloride solutions) double-distilled or deionised water with a specific conductivity less than 2 ¶S cm-1 must be used.

Pour la détermination de la conductibilité spécifique de l'eau utilisée, on opère comme suit:
The determination of the specific conductivity of the water used is made as follows: