Traduction de «concrets n'ont encore » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ces informations n'ont pas encore été définies dans le système
additional information requirements must be set at sys level

métiers à reconnaissance interprovinciale comprenant des spécialisations qui n'ont pas encore obtenu la reconnaissance interprovinciale
interprovincial trades having specialities which have not yet received interprovincial recognition

concrétions de chlorure d'argent | concrétions vésicales de chlorure d'argent
silver chloride stones

administration complétive | administration des biens non encore répartis
administration de bonis non

personne non encore née
unborn person

traduire les exigences de clients en actions concrètes
map out customer requirements into pragmatic action | map out pragmatic actions of customer requirements | map out customer requirements into pragmatic actions | mapping out customer requirements into pragmatic actions

traduire la stratégie en actions et objectifs concrets | élaborer des actions et des objectifs à partir de la stratégie | transposer la stratégie en actions et objectifs
translate strategy in operations | translate strategy into objectives | translate strategy into actions | translate strategy into operation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission européenne lance aujourd'hui de nouvelles initiatives plus concrètes pour aller encore plus loin dans la mise en œuvre du socle européen des droits sociaux.
Today, the European Commission is taking more concrete new initiatives to further deliver on the European Pillar of Social Rights.

Aucune proposition concrète n'a encore été faite.
No concrete proposal has yet been made.

Par ailleurs, il permettrait également de prendre en compte les difficultés concrètes qui pourraient encore se poser, même après la mise en oeuvre des mesures précitées, et notamment les restrictions mises à l'utilisation du financement (où et quand l'utiliser) ?
In addition, it would address the practical difficulties that are likely to remain even after the actions described above are implemented, including restrictions on where and how funding can be used.

Le 24 novembre, outre sa proposition de mise en place d'un système européen de garantie des dépôts, la Commission présentera des idées concrètes pour réduire encore les risques dans le système financier en général et dans le cadre de l'union bancaire en particulier.
On 24 November, together with the EDIS proposal, the Commission will also present concrete ideas about how risks can be further reduced in the financial system in general and in the Banking Union, in particular.

Le gestionnaire de réseau s'est bien acquitté de ses tâches, mais ses fonctions restent limitées, notamment en ce qui concerne l’adoption de mesures correctives concrètes. Enfin, si les États membres se sont mis d'accord sur la création de neuf FAB, ceux-ci restent des initiatives essentiellement institutionnelles et administratives, qui n'apportent pas encore de gains opérationnels concrets.
Finally, while the Member States have agreed to set up nine FABs, they remain essentially institutional and administrative endeavours and do not yet provide concrete operational gains.

Des mesures ont été proposées, notamment un système d'arrosage, mais aucune mesure concrète n'a encore été prise.
While some measures have been proposed, including for example a watering system, no tangible action has yet been taken.

prendra des mesures concrètes pour favoriser encore davantage une culture de l'ouverture et de la transparence.
Take concrete measures to further promote a culture of openness and transparency.

Compte tenu du résultat des réunions fructueuses qui se sont tenues récemment à Espoo (Finlande) et des autres actions visant à améliorer la communication entre les conventions, le Conseil invite la COP 9 à adopter une décision qui donne des orientations supplémentaires au Secrétariat et aux Parties, en mettant l'accent sur des moyens concrets d'améliorer encore la coopération entre les conventions, dans leur cadre respectif.
Taking into account the outcome of the recent successful meetings in Espoo (Finland) and other activities to improve communication among the Conventions, the Council urges COP 9 to adopt a decision which gives additional guidance to the Secretariat and to the Parties, focusing on concrete and practical ways to further improve the cooperation among Conventions, within their frameworks.

Concretement, nous pourrons encore avant la fin de 1986 faire specifier comment les differents nouveaux equipements telematiques pourront etre connectes aux reseaux".
"In concrete terms, we shall now be able to specify, before the end of 1986, how different new telematics equipment can be connected to networks".