J'aimerais que notre collègue nous dise jusqu'où le Canada, ou son gouvernement, doit aller en termes de concessions par rapport aux droits de la personne, afin de maintenir des relations commerciales avec n'importe quel pays qui bafoue les droits de la personne?
I would like our colleague to tell us to what extent Canada, or its government, must overlook human rights in order to maintain trade relations with any country that abuses human rights?
