Si on opte pour cette dernière option, ce sera dans l'espoir d'en arriver à un compromis susceptible d'inciter la Chambre des communes à accepter l'amendement.
This last option would be done with a view to reaching a compromise that we hope would cause the House of Commons to accept the amendment.