Traduction de «compenser totalement l'inflation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

un règlement par voie de compensation,totale ou partielle
a settlement by way of a set-off,in whole or in part

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous proposons aussi que les deuxième et troisième tranches d'impôt soient sensiblement relevées, mais pas pour compenser totalement l'inflation car cela coûterait très cher.
We also propose that the second and third tax brackets be substantially increased, although not all the way toward making up for inflation, because that would be very costly.

Le budget total sera indexé pour compenser une inflation de 3 % par an.
Annual increases will allow for inflation of 3 per cent per annum on the total budget.