Traduction de «communiquer et s'assurer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

avoir l'initiative du jeu [ s'assurer la rondelle | s'assurer le palet ]
headman the puck

s'assurer | assurer | se couvrir par une assurance | couvrir par une assurance
insure

s'assurer | souscrire une assurance | contracter une assurance | prendre une assurance
buy insurance | take out insurance | insure | contract insurance

s'assurer [ souscrire une assurance | contracter une assurance ]
buy insurance [ contract insurance | contract assurance | effect insurance | effect assurance | take out insurance | take out assurance ]

s'assurer [ se couvrir par une assurance ]
insure

s'assurer
buy insurance

Communiqué de Washington | Communiqué du Sommet de Washington
Washington Summit Communiqué

bref communiqué commercial | communiqué
spot | spot announcement

communiqué | communiqué de presse | information à la presse
press communiqué | press release

communiquer avec des dactylographes | communiquer avec des dactylos
cooperate with typists | work together with typists | liaise with typist | liaise with typists

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si l'on adopte les recommandations du groupe de travail, notre système de distribution actuel va disparaître et nous allons gravement nuire à la capacité de notre société de faire face à la concurrence et de communiquer avec ses assurés.
Allowing the task force recommendations to be adopted will eliminate our present distribution system and severely impair our company's competitive ability and a vital part of our communication channel with our policy holders.

Il faudra enseigner aux familles à mieux communiquer et à assurer une supervision de l'utilisation faite du numérique.
We will need to teach families to communicate better and provide digital supervision.

ii) est soumis à une obligation contractuelle de travailler, dans le secteur de la distribution d'assurances , exclusivement avec une ou plusieurs entreprises d'assurance, auquel cas il doit communiquer le nom de ces entreprises d'assurance; ou
(ii) it is under a contractual obligation to conduct insurance distribution business exclusively with one or more insurance undertakings, in which case it is to provide the names of those insurance undertakings; or

Les intermédiaires d'assurance communiquent également des informations aux clients sur la plateforme de REL lorsque le client introduit une réclamation auprès de l'intermédiaire d'assurance, d'un système de traitement des réclamations des clients géré par l'intermédiaire d'assurance ou d'un médiateur d'entreprise.
Insurance intermediaries shall also inform consumers about the ADR platform when the consumer submits a complaint to the insurance intermediary, a consumer complaint handling system operated by the insurance intermediary or to a company ombudsman.

Les intermédiaires d'assurance communiquent également des informations aux consommateurs sur la plateforme de RLL lorsque le consommateur introduit une réclamation auprès de l'intermédiaire d'assurance, d'un système de traitement des réclamations des consommateurs géré par l'intermédiaire d'assurance ou d'un médiateur d'entreprise.
Insurance intermediaries shall also inform consumers about the ODR platform when the consumer submits a complaint to the insurance intermediary, a consumer complaint handling system operated by the insurance intermediary or to a company ombudsman.

La Commission collaborera étroitement avec le Parlement et le Conseil en vue de préparer l'application et fournira tous les efforts nécessaires pour communiquer et s'assurer que tout le monde puisse accéder à toutes les informations et forums de discussion dont ils ont besoin pour débattre de l'avenir de l'Europe.
The Commission will work closely with Parliament and with the Council in order to prepare for implementation and will definitely make every effort to communicate and make sure that people have access to all the information and the debate fora that they need to discuss the future of Europe.

Au cas où nous n'avons pas tous les chiffres ici, nous pourrions certainement vous les communiquer avec l'assurance qu'il n'y aura pas de compression dans notre budget.
If we don't have all the figures here, we could certainly provide them to the department, with the assurance that our budget will not be cut.

Elle répond quotidiennement aux questions des médias, rédige les communiqués de presse, assure le suivi de la couverture médiatique et fait office d’agente de liaison lors des déplacements du comité.
Ms. Morris deals with all day to day media inquiries, prepares press releases, logs media coverage, and acts as a liaison for the media during committee trips.

Pour ce qui est des émissions, le procédé de mesure doit lui aussi être communiqué pour s’assurer de la comparabilité.
With regard to emissions, measurement procedures must also be disclosed so that comparisons can be made.

La question est alors de savoir comment communiquer et comment assurer cette communication.
The question then is how do you communicate, and how is that communication processed.