Traduction de «communications pour l'italie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

École des Communications de l'OTAN - Latina Italie [ «NCS» Latina Italy ]
NATO Communications School - Latina Italy [ NCS Latina Italy ]

millet à grappes | millet d'Italie | millet d'oiseau | panic d'Italie | sétaire d'Italie
German millet | Italian millet | US foxtail millet

coucourzelle | cocozelle | courge d'Italie | courgette d'Italie | courgette verte d'Italie
cocozelle | Italian vegetable marrow

Italie [ République italienne ]
Italy [ Italian Republic ]

millet d'Italie [ millet des oiseaux | moha | moha de Hongrie | panis | sétaire d'Italie ]
foxtail millet [ Italian millet | German millet | Australian millet | Chinese yellow millet | seed of anjou sprays | seed of burgundy sprays | seed of Italian sprays | Hungarian millet ]

Accord relatif à la vente en Italie de rebuts et de déchets appartenant au Commandement de l'ARC en Italie
Agreement concerning the Sale in Italy of Waste Material and Scrap belonging to the Command of the RCAF in Italy

millet des oiseaux | millet d'Italie | sétaire d'Italie | petit mil | millet à grappes | millet à grappe
foxtail millet | German millet | Italian millet | Hungarian millet

Ordre Militaire d'Italie
Military Order of Italy

cyprès de Provence | cyprès d'Italie | cyprès méditerranéen
Italian cypress

sétaire | millet à grappes | millet des oiseaux | millet d'Italie | moha | setaria
setaria

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le secteur électrique, les initiatives régionales ont eu des résultats concrets: mécanismes communs d'attribution à la frontière Italie-Slovénie et Italie-Suisse; plateforme d'échanges continus intrajournaliers à l'interconnexion entre l'Allemagne et l'Ouest du Danemark; système d'équilibrage transfrontalier sur l'interconnexion franco-anglaise; mise en place du couplage du marché J+1 (day-ahead market) sur les interconnexions Allemagne-Danemark; publication d'informations plus détaillées sur la charge, le transport et l'équilibrage (en Europe du Nord et en Europe centrale et orientale).
Regional initiatives in the electricity sector have resulted in some concrete progress: joint capacity allocation on the Italian-Slovenian and Italian-Swiss border; the intraday continuous trading platform on the Germany – Denmark-West interconnector; a cross-border balancing system on the French-English interconnector; the implementation of day-ahead market coupling on the German-Danish interconnections; and the publication of more detailed information on load, transmission and balancing (in the Northern region and the Central and Eastern Europe region).

i) Plan de rejets pour les pêcheries démersales dans la mer Adriatique (sous-régions géographiques 17 et 18) — Recommandation commune par le groupe de haut niveau ADRIATICA (Croatie, Italie et Slovénie); ii) Plan de rejets pour les pêcheries démersales dans la Méditerranée du Sud-Est (sous-régions géographiques 15, 16, 19, 20, 22, 23 et 25) — Recommandation commune par le groupe de haut niveau SUDESTMED (Chypre, Grèce, Italie et Malte); et iii) Plan de rejets pour les pêcheries démersales dans la Méditerranée occidentale (sous-régions géographiques 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10 et 11) — Recommandation commune par le groupe de haut niveau PESCAMED (Espagne, France et Italie).
(i) Discard Plan for Demersal Fisheries in the Adriatic Sea (GSAs 17 and 18) — Joint Recommendation by the Adriatica High-Level Group (Croatia, Italia and Slovenia); (ii) Discard Plan for Demersal Fisheries in the South-Eastern Mediterranean Sea (GSAs 15, 16, 19, 20, 22, 23 and 25) — Joint Recommendation by the Sudestmed High-Level Group (Cyprus, Greece, Italy and Malta); and (iii) Discard Plan for Demersal Fisheries in the Western Mediterranean Sea (GSAs 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 11) — Joint Recommendation by the Pescamed High-Level Group (France, Italy and Spain).

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, un projet d'entreprise commune dans le secteur des télécommunications en Italie entre Hutchison et VimpelCom.
The European Commission has approved under the EU Merger Regulation a proposed telecommunications joint venture between Hutchison and VimpelCom in Italy.

Les parties à la concentration pourront non seulement croître et récolter les fruits de la mise en commun de leurs actifs, mais les clients de services de téléphonie mobile en Italie continueront de profiter d'une concurrence effective.
This means that the parties can grow and reap the benefits of combining their assets, whilst Italian mobile customers will continue to profit from effective competition.

Concentrations: la Commission autorise, sous conditions, la création d'une entreprise commune entre Hutchison et VimpelCom en Italie // Bruxelles, le 1er septembre 2016
Mergers: Commission approves Hutchison/VimpelCom joint venture in Italy, subject to conditions // Brussels, 1 September 2016

Emploi: la Commission propose une aide du Fonds d’ajustement à la mondialisation pour les anciens salariés du secteur des technologies de l’information et de la communication en Italie
Employment: Commission proposes €1.1 million from Globalisation Fund to help former workers of the ICT sector in Italy

Le fort déclin du secteur des technologies de l’information et de la communication en Italie a eu un impact particulièrement rude pour Agile S.r.l.
The strong decline of the information and communications technology sector in Italy hit Agile S.r.l. particularly hard.

La Commission européenne a autorisé Telexis (contrôlée par FIAT) et EDS à créer une entreprise commune en Italie, afin de fournir des "prestations de services en matière de centres d'appels".
The European Commission has cleared a transaction by which Telexis (controlled by FIAT) and EDS will set up a joint venture in Italy designed to provide "call centre services".

Suite aux inspections menées en octobre 1995 chez Volkswagen et Audi en Allemagne ainsi que chez Autogerma, leur importateur commun en Italie, et dans 9 réseaux de distribution italiens, la Commission européenne a envoyé une communication des griefs aux deux compagnies allemandes.
Following the inspections which the Commission carried out in October 1995 at the premises of Volkswagen and Audi in Germany, at Autogerma, their common importer in Italy and at 9 Italian network dealers, the European Commission has sent out a statement of objections to the two German companies.

Le 7 janvier 1992(1), la Commission a publié une communication dans laquelle elle annonçait son intention d'adopter une attitude favorable à l'égard des accords conclus entre Procter Gamble et Finaf Spa portant sur la création d'entreprises communes en Italie, en Espagne et au Portugal dans le secteur des produits de protection sanitaire.
On 7 January 19921) the Commission published a Notice announcing its intention to adopt a favourable attitude with regard to the agreements between Proctor Gamble (PG) and Finaf Spa concerning the creation of joint ventures in Italy, Spain and Portugal in the Sanitary Protection Products sector.