Traduction de «communautaire d'aurora pour » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Aurora - Participation avec l'industrie (Diac-Litton Toronto) [ Aurora - Diac - Litton Toronto ]
Aurora Participation with Industry Diac-Litton Toronto [ Aurora PWI Diac-Litton Toronto ]

système d'information AURORA [ AURORA ]
AURORA Information System [ AURORA ]

Détachement AURORA du QGDN Burbank [ DéT AURORA QGDN Burbank ]
NDHQ AURORA Detachment Burbank [ NDHQ AURORA Det Burbank ]

Détachement Analyse de maintenance spécialisée en aéronautique - Aurora - UMSA Trenton [ Dét AMSA Aurora UMSA Trenton ]
Aurora Aerospace Maintenance Analysis Detachment AMDU Trenton [ Aurora Maint Anal Det AMDU Trenton ]

infirmier de santé publique | infirmière de santé publique | infirmier de la santé publique | infirmière de la santé publique | infirmier en santé publique | infirmière en santé publique | infirmier hygiéniste | infirmière hygiéniste | infirmier communautaire | infirmière communautaire | infirmier en santé communautaire | infirmière en santé communautaire | infirmier de santé communautaire | infirmière de santé communautaire
public health nurse | community nurse | community health nurse

organisme de l'UE [ agence communautaire spécialisée | agence européenne | agences et organismes décentralisés de l'UE | fondation européenne | observatoire européen | office interinstitutionnel | organisme communautaire autonome | organisme communautaire décentralisé | organisme communautaire de service | organisme communautaire personnalisé | organisme de l'Union européenne | organisme et agence de l'UE | organisme et agence de l'Union européenne | organisme institutionnel (CE) | organisme satellite (CE) | organisme spécialisé (CE) ]
EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]

Règlement (CE) no 562/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 établissant un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) | Code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes | Code frontières Schengen
Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | Schengen Borders Code

service juridique communautaire | organisme communautaire juridique | clinique juridique | clinique juridique communautaire
community legal clinic | legal clinic | community legal service | community legal services clinic | legal services clinic

marketing social communautaire | MSC | mercatique sociale communautaire
community-based social marketing | CBSM

Section du droit communautaire (1) | Droit communautaire (2)
European Community Law Section

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En revanche, nous avons le Collège arctique du Nunavut et le Collège Aurora, en plus de partenariats avec des universités et des collèges communautaires au sud qui octroient des crédits.
We do have the Nunavut Arctic College and Aurora College and links with universities and community colleges in the South that have credit-granting.

Les villes de Newmarket et d'Aurora ont toutes deux bénéficié de la rénovation de centres communautaires, du beau parc Riverwalk Commons au centre-ville de Newmarket, d'installations sportives et d'édifices du patrimoine.
Newmarket and Aurora both saw benefits in the rehabilitation of community centres, the beautiful Riverwalk Commons in downtown Newmarket, sports facilities, and heritage structures.

Tous les printemps, je tiens un stand, comme députée, à l'occasion de trois activités communautaires fort courues dans ma circonscription: les salons de l'habitation de Newmarket et d'Aurora, qui se tiennent en avril, et le festival d'Aurora, qui a lieu au cours de la première fin de semaine de juin.
Each spring, I have an MP booth at three very popular community events in my riding: the Newmarket Home Show and the Aurora Home Show, which take place in April, and the Aurora street festival, which is held the first weekend in June.

Au collège Aurora, dans les Territoires du Nord-Ouest, on a financé trois projets qui ont permis de construire de nouveaux centres d'apprentissage communautaires dans trois localités.
At Aurora College in the Northwest Territories, there were three projects funded that built new community learning centres in three local communities.

Cette année, nous soulignerons les succès remportés par les femmes suivantes: Jane Bunnett, une musicienne primée; Heather Haldane, productrice, Tapestry Pictures Inc.; Kathy Kennedy, chef d'entreprise et militante communautaire; Aurora Meliton, porte-parole des aînés; Barbara Sharratt, enseignante, critique littéraire, militante socio-politique et journaliste; et Pat Schnurr, artiste et entrepreneure.
This year we will celebrate the successes of the following women: Jane Bunnett, award winning musician; Heather Haldane, producer, Tapestry Pictures Inc.; Kathy Kennedy, business executive and community activist; Aurora Meliton, advocate for seniors; Dr. Barbara Sharratt, teacher, literary critic, political and social activist and journalist; and Pat Schnurr, artist and entrepreneur.